Schwedisch Deutsch praktischen Ärzte

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arzt die Ärzte Genitiv des Arztes der Ärzte Dativ dem Arzt[e] den Ärzten Akkusativ den Arzt die Ärzte	en läkare		Substantiv
Tierarzt m -ärzte	veterinär -en -er		Substantiv
Facharzt m -ärzte pl, Fachärztin f -nen pl	specialistläkare en (manlig/kvinnlig)	medizMedizin	Substantiv
Leibarzt m -ärzte	livmedicus -en
Leibarzt m -ärzte	livläkare -en		Substantiv
Bezirksarzt m -ärzte	distriktsläkare -n		Substantiv
Hausarzt m -ärzte m	husläkare -en, familjeläkare -en u		Substantiv
Entbindungsarzt m -ärzte	förlossningsläkare -en
Kinderarzt m -ärzte, Kinderärztin f -nen	barnläkare, -n V	medizMedizin	Substantiv
in der praktischen Fahrprüfung durchfallen fiel durch ist durchgefallen	bli kuggad på uppkörningen blev kuggad		Verb
Zahnarzt m -ärzte pl, Zahnärztin f, -nen	Dekl. manlig resp. kvinnlig tandläkare u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tandläkare [ar] tandläkare bestimmt en tandläkaren [na] tandläkarna	medizMedizin	Substantiv
Feldscher m Der Feldscher (Mehrzahl: Feldschere) war ein Handwerker, der Verwundungen von Soldaten versorgte. Erst ab dem 18. Jahrhundert waren auch akademisch ausgebildete Ärzte unter den Feldscheren. Die Bezeichnung entstand im 14. Jahrhundert in der Schweiz, ursprünglich in der Form Feldscherer.	fältskär u Fältskär är en mycket gammal yrkestitel för en hantverksmässigt utbildad kirurg.		Substantiv
Gymnasium n (in Schweden eine freiwillige Schulform) Umfasst in Schweden die 10.-12 Klasse und führt entweder zu einem Berufsabschluss in praktischen Ausbildungsprogrammen oder zu einem Abschluss in theoretischen Programmen, der zum Hochschulbesuch berechtigt)	gymnasieskola, -n; -or		Substantiv