Schwedisch Deutsch Schachteln; Dosen, Kisten, Koffer

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ Koffer m	en väska		Substantiv
(Hand-) Koffer	kappsäck kappsäcken kappsäckar
(Hand-) Koffer m	kappsäck, -en, -ar u		Substantiv
Koffer - m; Reisekoffer - m	resväska, -n, -or		Substantiv
vor sich hindämmern, dösen dämmmerte vor sich hin /döste	dåsa dåsade		Verb
dösen, vor sich hindämmern	halvsova		Verb
▶Konjugieren einladen lud ein eingeladen Waren/Koffer u.ä. ~	lasta lastade lastad, lastat,lastade Präsens: lastar		Verb
Eine Dose, eine Büchse Dosen, Büchsen	en dosa dosor u		Substantiv
einpacken packte ein in Tasche, Koffer u.ä.	packa ner packade ner		Verb
auspacken im Sinne von den Koffer auspacken	packa upp		Verb
Konservendose f Konservendosen sind Dosen zum hermetisch dichten Aufbewahren von konservierten Lebensmitteln.	konservburk en -ar Konservburk är en hermetiskt tillsluten plåtburk som främst används vid konservering och förvaring av diverse livsmedel.		Substantiv
Abfüllmaschine f Abfüllmaschinen füllen selbsttätig pulver-, pastenförmige, körnige, oder flüssige Stoffe in Beutel, Dosen, Tuben, Flaschen usw.	tappmaskin, tappningsmaskin u	technTechnik	Substantiv