Portugiesisch Deutsch biss ein Stück Brot ab

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Förderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderung die Förderungen Genitiv der Förderung der Förderungen Dativ der Förderung den Förderungen Akkusativ die Förderung die Förderungen	promoção f		Substantiv
Dekl. Stück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Stück die Stücke Genitiv des Stück[e]s der Stücke Dativ dem Stück[e] den Stücken Akkusativ das Stück die Stücke	fragmento		Substantiv
Dekl. Flohstich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flohstich die Flohstiche Genitiv des Flohstich[e]s der Flohstiche Dativ dem Flohstich[e] den Flohstichen Akkusativ den Flohstich die Flohstiche	picada f de pulga		Substantiv
▶Dekl. Brot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brot die Brote Genitiv des Brot[e]s der Brote Dativ dem Brot[e] den Broten Akkusativ das Brot die Brote Brotsorten, Lebensmittel	pão m		Substantiv
Dekl. Geschöpf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschöpf die Geschöpfe Genitiv des Geschöpf[e]s der Geschöpfe Dativ dem Geschöpf[e] den Geschöpfen Akkusativ das Geschöpf die Geschöpfe Example: ein reizendes Geschöpf ein Geschöpf Gottes	criatura f Example: uma criatura encantadora uma criatura de Deus		Substantiv
(allg.:) Stück n	pé m		Substantiv
ein Ende n setzen	pôr atalho m a
mit Stuck m versehen	estucar
(in ein Internat:) geben	internar
(in ein Amt:) einführen	instalar
ein Ende n nehmen	findar
Hau ab!	▶ Vá embora!
ab heute	desde hoje
Schreiber m	(Ab~) copista m		Substantiv
ab 11h	a partit das 11 h
sich ein Hintertürchen n offenhalten	manter uma solução f de emergência
sich ein Hintertürchen n offenhalten	manter uma saída f de emergência
(Fußball:) ein Tor schießen, (Angriffszug:) abschließen	finalizar
(Käse, Brot:) Loch n	▶ olho m		Substantiv
(ein Amt:) antreten	assumir
(ab-) schleppen, ziehen	rebocar
ein warmes Plätzchen n	um abafo m		Substantiv
So ein Scheißdreck! Verwünschung	Puta merda! (Bra)	vulgvulgär	Redewendung
ein Programm aufrufen	chamar um programa
ein freies Zimmer	um quarto vago
(ein)lagern, aufspeichern	armazenar
ab 11 h	a partir das 11h
ein Stück, ein Teil	uma peça
ein Stück, ein Fleck	um pedaço
Biss m	dentada f		Substantiv
▶ ab	partir de
Dekl. Stuck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das die Genitiv des der Dativ dem den Akkusativ das die Werkstoff aus Mörtel, Sand, Kalk und/oder Gips	estuque m		Substantiv
Biss m	genica f		Substantiv
Biss m	ferradela f		Substantiv
Biss m Beißen Beispiel: etwas anbeißen	trincadela f Beispiel: dar uma trincadela em alguma coisa		Substantiv
ab ...	a partir de
▶ ab	longe
▶ ab	▶ de
ab ... Zeitangabe	de diante em
Biss m	mordida f		Substantiv
Biss m	picada f		Substantiv
Biss m	mordedura		Substantiv
Biss m Beispiel: in etwas hineinbeißen	trinca f (trincadela) Beispiel: dar uma trinca em alguma coisa		Substantiv
Biss m	mordida		Substantiv
▶ ab	▶ desde
▶ ab	afastado
ab ...	de diante por
ein Stück n Obst	uma fruta f		Substantiv
Wiederholung f	▶ bis m		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶ bis	▶ até que
▶ bis	▶ de
▶ ▶ ▶ ▶ bis	▶ até (prp.)
Zugabe!	▶ bis!
▶ ▶ ▶ ▶ bis	▶ até
ein trauriges Gesicht haben	estar com cara de enterro fig	figfigürlich	Redewendung
ein Einsehen n haben	ter juízo, ser razoável
ein schlechtes Gewissen haben	ter a consciência pesada		Redewendung
ein Verfahren n anstrengen	instaurar uma ação f (Bra)
ein Konto n führen	escriturar uma conta f		Substantiv