pauker.at

Portugiesisch Deutsch Blicken, Anblicken, Aussichten, Hinsichten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Blick
m
relance
m
Substantiv
schauen auf/blicken auf olhar para
anblicken mirarVerb
blicken mirarVerb
blicken olhar, mirarVerb
Aussichten
f, pl
viabilidade
f
Substantiv
blicken (bis) estender a vista f (para)
blicken (bis) estender os olhos m, pl (para)
blicken (über) estender a vista f (por, sobre)
blicken (über) estender os olhos m, pl (por, sobre)
(Aussichten:) eröffnen descortinar
verstohlen anblicken olhar de esguelha
zu Boden blicken. pôr os olhos no chão
sich blicken lassen aparecer
(mit Blicken:) durchbohren fulminar
ins Antlitz n blicken arrostar-se
sie schauen, blicken (auf) olham (para)
ins Antlitz n blicken (Dat.) arrostar-se a
ins Antlitz n blicken (Dat.) arrostar-se vom
ins Antlitz n blicken (Dat.) arrostar-se contra
tief blicken lassen dar muito que pensar
(Vorhang) öffnen, enthüllen, öffnen, (Aussichten:) eröffnen, erblicken, entdecken descortinar
Dekl. Bronchospasmolysetest Bronchospasmolyseteste m
m

Günstige Aussichten bestehen, wenn sich die Verengung der Bronchien noch als wiederaufhebbar erweist, was man im Bronchospasmolysetest feststellen kann. - https://www.lungenaerzte-im-netz.de/krankheiten/copd/was-ist-copd/ Estes testes dividem-se em dois tipos, os que visam determinar em que medida a obstrução brônquica é reversível, chamados testes de broncodilatação ou de broncoespasmólise, - https://www.aptec.pt/paginas/sistema-respiratorio.php Der Bronchospamolysetest oder auch Reversibilitätstest ist ein medikamentöser Test, der zum Beispiel bei der Diagnose von Asthma bronchiale eingesetzt wird. Bei diesem Test wird geprüft, ob sich die Lungenfunktion – im speziellen die Einsekundenkapazität FEV1 – durch ein bronchienerweiterndes Medikament verbessern lässt. Dazu kommen sogenannte Bronchodilatatoren, zum Beispiel Salbutamol zum Einsatz. - https://www.lungeninformationsdienst.de/diagnose/lungenfunktion/bronchospasmolysetest
teste m de broncodilatação testes m de broncodilatação Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.11.2024 2:59:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken