Lingala Lern- und Übersetzungsforum

.....will wissen, was Tintenfisch auf Lingala heisst.

Kannst Du mir helfen?

Hallo,

ich will einer Freundin aus dem Kongo mit Gesang zum Geburtstag gratulieren.

Gibt es Happy Birthday auf Lingala?

(dann wäre wenigstens die Melodie vertraut).

Oder was singt man auf Lingala?

Notfalls auch einfach nur eine Gratulation auf Lingala.

Hallo!

Ich weiss nicht, ob es Lingala oder Kikongo ist, aber ich soll so einen Text übersetzen:

Hat jemand da eine Ahnung?

hat jemand ein anfangsvokabular in deusch - lingala?

und kann mir das als worddatei oder so zumailen?

ich wäre da wirklich dankbar ...

Guten Tag,

mich würde interessieren, wie der Begriff "Staatsrecht", also der Teil des Rechts, der sich mit der Verfassung, Grundrechten und Staatsorganen beschäftigt, in Lingala übersetzt heißt.

Kann mit bitte jemand mitteilen, was "ramya biku" bedeutet?

kann mir jemand das übersetzen: Leonardo ich liebe dich so sehr ich habe wirklich nicht dich aufgehört dich zu mögen ich vermisse dich wenn ich dich in der schule sehe denk ich immer wow den jungen könnt ich auffressen der ist so geil ich liebe dich ich brauche ich ich will nur noch dich und nicht mehr wie damals sondern richtig