Italienisch Deutsch weggegangen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
weggehen irreg. weggehen ging weg (ist) weggegangen	andé a canté ant n'autra cort andé a canté ant n'autra cort Piemontèis		Verb
er ist gerade weggegangen	è appena andato via
Er ist in Eile weggegangen.	È andata via in fretta.
er ist letzten Montag weggegangen	è andata via lunedi scorso
Er ist mit seinem neuen Typen weggegangen.	Lui è andato via con il suo nuovo amichetto.
er ist schon weggegangen/außer Haus	è già uscito
Du bist so schnell weggegangen, dass ich dich nicht einmal gegrüßt habe.	Sei andata via così di corsa che non ti ho nemmeno salutato.