Italienisch Deutsch Gelernt

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶ lernen lernte (hat) gelernt	studié Piemontèis	schulSchule, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Verb
Gelernt ist gelernt.	Impara l'arte e mettila da parte.
er hats mir gelernt	lui me lo ha insegnato
du hast es mir gelernt	sei stato tu a insegnarmi
wann hast du das gelernt	quando hai imparato a fare questo
Hast du Deutsch gelernt?	Conosci il tedesco?
als wir uns kennen gelernt haben	quando ci siamo conosciuti
wo habt ihr euch kennen gelernt	dove vi siete conosciuti
Ich habe jemanden aus Mailand kennen gelernt.	Ho conosciuto un tale di Milano.
Einige Schüler haben viel gelernt.	Alcuni alunni hanno imparato molto.
in der Schule haben wir neue Wörter gelernt	a scuola abbiamo imparato delle nuove parole
durch ihn hab ich meinen Mann kennen gelernt	mi ha fatto conoscere mio marito
Am besten können wir das, was wir nie gelernt haben.	Le cose che sappiamo meglio sono quelle che non abbiamo mai imparato.
ich hab noch nie einen größeren idioten kennen gelernt	non ho mai conosciuto uno stronzo più grande
ich hab Sie auf einem Fest kennen gelernt	l'ho conosciuta ad una festa
▶ lernen lernte (hat) gelernt	amparé ëdcò 'mparé amparé {ëdcò} 'mparé Piemontèis		Verb