Französisch Deutsch ruhige 2BKugel 2Bschieben

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
eine ruhige Kugel schieben fig Arbeit	avoir un boulot peinard	figfigürlich
Dekl. ruhige See f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die ruhige See die Genitiv der ruhigen See der Dativ der ruhigen See den Akkusativ die ruhige See die Seegang	mer calme f	nautNautik, Schifffahrt	Substantiv
ganz ruhige See f	mer d'huile f	figfigürlich	Substantiv
Das ist eine ruhige Person. Charakter	C'est une personne silencieuse.		Redewendung
Dekl. ruhige Zeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die ruhige Zeit die Genitiv der ruhigen Zeit der Dativ der ruhigen Zeit den Akkusativ die ruhige Zeit die heures creuses {f}: I. {allg.} ruhige Zeit, {Wirtschaft} Flaute {f}; {Verkehr} verkehrsschwache Zeit {f}	heures creuses f, pl	allgallgemein	Substantiv
Dekl. verkehrsschwache Zeit Verkehr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die verkehrsschwache Zeit die Genitiv der verkehrsschwachen Zeit der Dativ der verkehrsschwachen Zeit den Akkusativ die verkehrsschwache Zeit die heures creuses {f}: I. {allg.} ruhige Zeit, {Wirtschaft} Flaute {f}; {Verkehr} verkehrsschwache Zeit {f}	heures creuses trafic f		Substantiv
Dekl. Flaute -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flaute die Flauten Genitiv der Flaute der Flauten Dativ der Flaute den Flauten Akkusativ die Flaute die Flauten heures creuses {f}: I. {allg.} ruhige Zeit, {Wirtschaft} Flaute {f}; {Verkehr} verkehrsschwache Zeit {f}	heures creuses commerce f	wirtsWirtschaft	Substantiv