Französisch Deutsch orthodoxen Priestern

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Priester - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Priester die Priester Genitiv des Priesters der Priester Dativ dem Priester den Priestern Akkusativ den Priester die Priester	ministre du culte m	religReligion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Priester X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Priester Priester Genitiv Priesters Priester Dativ Priester Priestern Akkusativ Priester Priester	prêtre, -esse m,f		Substantiv
Dekl. Priester - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Priester die Priester Genitiv des Priesters der Priester Dativ dem Priester den Priestern Akkusativ den Priester die Priester	prêtre m	religReligion	Substantiv
Dekl. Slawismus ...men m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Slawismus die Slawismen Genitiv des Slawismus der Slawismen Dativ dem Slawismus den Slawismen Akkusativ den Slawismus die Slawismen slavisme {m}: I. Slawismus {m} / Übertragung einer für eine slawische Sprache charakteristischen Erscheinung auf eine nichtslawische Sprache; II. Slawismus {m} / Element der slawischen, orthodoxen Kirchensprache in bestimmten neuzeitlichen slawischen Schriftsprachen;	slavisme m		Substantiv
Idiorhythmie f idiorythmie {f}: I. Idiorhythmie {f} / freiere Form der orthodoxen Mönchstums;	idiorythmie f	religReligion, orth. Kircheothodoxe Kirche	Substantiv
rühmen, preisen rühmte, preiste / pries (hat) gerühmt, gepriesen prôner {Verb}: I. loben, preisen, rühmen; [Pronaos, Vorhalle der Tempel; Vorraum in der orthodoxen Kirche);	prôner prônait prôné(e)		Verb
loben lobte (hat) gelobt prôner {Verb}: I. loben, preisen, rühmen; [Pronaos, Vorhalle der Tempel; Vorraum in der orthodoxen Kirche);	prôner prônait prôné(e)		Verb
Metropolit -en m métropolite {m}: I. Metropolit {m} / a) katholischer Erzbischof; b) in der orthodoxen Kirche Bischof als Leiter einer Kirchenprovinz;	métropolite m	kath. Kirchekatholische Kirche, orth. Kircheothodoxe Kirche	Substantiv
Horologium n horologium {m}: I. Horologium {} / liturgisches Buch mit den Texten für die Stundengebete der orthodoxen Kirche; II. Horologium {n} / Horolog {n};	horologium m		Substantiv
Theokratie f théocratie {f}: I. {allg.} Theokratie {f} / Gottesherrschaft {f}; II. {Religion} Theokratie {f} / Herrschaftsform, bei der die Staatsgewalt allein religiös legitimiert wird, jedoch im Gegensatz zur Hierokratie nicht von Priestern ausgeübt zu werden braucht;	théocratie f	religReligion, allgallgemein	Substantiv