Französisch Deutsch inventé {e} 'nvënté

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
frei erfunden	inventé, e de toutes pièces
eine Erfindung machen machte eine Erfindung (hat) eine Erfindung gemacht	inventer quelque chose inventer quelque chose inventait quelque chose inventé(e) quelque chose		Verb
etwas erfinden erfand etwas (hat) etwas erfunden	inventer quelque chose inventait quelque chose inventé(e) quelque chose		Verb
das Pulver nicht erfunden haben ugs Intelligenz	ne pas avoir inventé la poudre ugs		Redewendung
Er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gegessen (/ gefressen fam ). Intelligenz	Il n'a pas inventé la poudre.
erfinden irreg. erfinden erfand (hat) erfunden inventer {Verb}: I. inventieren / erfinden {irreg.}; II. inventieren / Bestandsaufnahme machen;	inventer inventait inventé(e)		Verb
sich etwas aus den Fingern saugen fam sich etwas aus den Finger saugen suagte sich etwas aus den Finger (hat) sich etwas aus den Finger gesaugt	inventer qc de toutes pièces inventer inventait inventé(e)		Verb
Bestandsaufnahme machen machte Bestandsaufnahme (hat) Bestandsaufnahme gemacht inventer {Verb}: I. inventieren / erfinden {irreg.}; II. inventieren / Bestandsaufnahme machen;	inventer inventait inventé(e)		Verb
inventieren inventierte (hat) inventiert inventer {Verb}: I. inventieren / erfinden {irreg.}; II. inventieren / Bestandsaufnahme machen;	inventer inventait inventé(e)		Verb