Französisch Deutsch Sippen; Geschlechtern; Gattungen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Eine weitere Herausforderung ist das Erreichen der vollumfänglichen Lohngleichheit zwischen den Geschlechtern.www.admin.ch	Un autre enjeu consiste à atteindre la pleine égalité salariale entre hommes et femmes.www.admin.ch
Dekl. Geschlecht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschlecht die Geschlechter Genitiv des Geschlecht[e]s der Geschlechter Dativ dem Geschlecht[e] den Geschlechtern Akkusativ das Geschlecht die Geschlechter race {f}: I. {allg.} Wurzel {f}, Stamm {m}, stamm..., Wurzel...; II. {neuzeitlich abwertend meist zum Denunzieren geschaffen, obwohl dieses die Natur spiegelt} Rasse {f}; III. {ascendance} Geschlecht {n}; IV. {péj} Sippschaft {f};	race f		Substantiv
Dekl. Sippe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sippe die Sippen Genitiv der Sippe der Sippen Dativ der Sippe den Sippen Akkusativ die Sippe die Sippen tribu {f}: I: (Volks-)Stamm {m}; Stammesverband {m}; II. {péjoratif, ironique} Sippschaft {f};	tribu f		Substantiv
Dekl. Horrorliteratur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Horrorliteratur die Horrorliteraturen Genitiv der Horrorliteratur der Horrorliteraturen Dativ der Horrorliteratur den Horrorliteraturen Akkusativ die Horrorliteratur die Horrorliteraturen littérature d'horreur {f}: I. Horrorliteratur {f} / literarische Werke aller Gattungen, die Unheimliches, Gräueltaten u. Ähnliches darstellen;	littérature d'horreur f	literLiteratur	Substantiv