Französisch Deutsch Geschlechter

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geschlecht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschlecht die Geschlechter Genitiv des Geschlecht[e]s der Geschlechter Dativ dem Geschlecht[e] den Geschlechtern Akkusativ das Geschlecht die Geschlechter race {f}: I. {allg.} Wurzel {f}, Stamm {m}, stamm..., Wurzel...; II. {neuzeitlich abwertend meist zum Denunzieren geschaffen, obwohl dieses die Natur spiegelt} Rasse {f}; III. {ascendance} Geschlecht {n}; IV. {péj} Sippschaft {f};	race f		Substantiv
Heterogamie f hétérogamie {f}: I. Heterogamie {f} / Ungleichartigkeit der Geschlechter bei der Partnerwahl, Männlein und Weiblein und diesen einhalten; II. {neuzeitlich völlig entstellt und zum Teilen, Spalten, Denunzieren verwendet} Ungleichartigkeit der Gatten bei der Partnerwahl in Bezug auf Alter, Gesellschaftsklasse, Konfession	hétérogamie f		Substantiv
Ahnenforschung f généalogie {f}: I. Genealogie {f} / Wissenschaft vom Ursprung, Folge und Verwandtschaft der Geschlechter; Ahnenforschung;	généalogie f	WissWissenschaft, Geneal.Genealogie	Substantiv
Genealogie f généalogie {f}: I. Genealogie {f} / Wissenschaft vom Ursprung, Folge und Verwandtschaft der Geschlechter; Ahnenforschung;	généalogie f	WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. gleichberechtigte Erbfolge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gleichberechtigte Erbfolge die gleichberechtigten Erbfolgen Genitiv der gleichberechtigten Erbfolge der gleichberechtigten Erbfolgen Dativ der gleichberechtigten Erbfolge den gleichberechtigten Erbfolgen Akkusativ die gleichberechtigte Erbfolge die gleichberechtigten Erbfolgen ordre de succession cognatique {m}: I. gleichberechtigte Erbfolge, die Gleichberechtigung der Geschlechter bei der Thronfolge;	ordre de succession cognatique m	Rechtsw.Rechtswort	Substantiv