Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
schwingen irreg.
vanner Verb
schwingen
brandir Verb
pendeln, schwanken, schwingen, vibrieren
osciller
etw. schwingen irreg.
vanner qc Verb
große Reden schwingen ugs umgangssprachlich (Rede)
revenir aux grands discours
sich aufs Rad schwingen Bewegungen , Unternehmung
enfourcher la bicyclette
schwingen irreg. vibrer {Verb}: I. vibrieren / schwingen, in leiser schwingender Bewegung sein; II. {fig.}, {übertragen} [faire vibrer] mitreißen, packen;
vibrer Verb
packen vibrer {Verb}: I. vibrieren / schwingen, in leiser schwingender Bewegung sein; II. {fig.}, {übertragen} [faire vibrer] mitreißen, packen;
faire vibrer fig figürlich , übertr. übertragen Verb
schwingen irreg. résonner {Verb}: I. resonnieren / schwingen; II. resonnieren / widerhallen; III. {Musik} resonnieren / mitschwingen {irreg.};
résonner Verb
vibrieren vibrer {Verb}: I. vibrieren / schwingen, in leiser schwingender Bewegung sein; II. {fig.}, {übertragen} [faire vibrer] mitreißen, packen;
vibrer fig figürlich , musik Musik , allg allgemein , übertr. übertragen Verb
Schwingung, das Schwingen -en f
oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};
oscillation f
Substantiv
mitreißen irreg. vibrer {Verb}: I. vibrieren / schwingen, in leiser schwingender Bewegung sein; II. {fig.}, {übertragen} [faire vibrer] mitreißen, packen;
faire vibrer fig figürlich , übertr. übertragen Verb
oszillieren osciller {Verb}: I. oszillieren / schaukeln; II. {Physik}oszillieren / schwingen, schwanken, pendeln; III. oszillieren / sich durch Technik auf- oder abwärts bewegen (von Teilen der Erdkruste); IV. {Geografie}oszillieren / hin und her schwanken von Eisrändern und Gletscherenden;
osciller geogr Geografie , phys Physik , allg allgemein Verb
resonnieren résonner {Verb}: I. resonnieren / schwingen; II. resonnieren / widerhallen; III. {Musik} resonnieren / mitschwingen {irreg.};
résonner Verb
widerhallen résonner {Verb}: I. resonnieren / schwingen; II. resonnieren / widerhallen; III. {Musik} resonnieren / mitschwingen {irreg.};
résonner Verb
mitschwingen irreg. résonner {Verb}: I. resonnieren / schwingen; II. resonnieren / widerhallen; III. {Musik} resonnieren / mitschwingen {irreg.};
résonner musik Musik , allg allgemein Verb
Schwankung f
oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};
oscillation f
fig figürlich Substantiv
das Schwanken, das Zittern n
oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};
oscillation f
Substantiv
Oszillation -en f
oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};
oscillation f
Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2024 20:16:19 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 1