| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Tee m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tea | | Substantiv | |
|
Dekl. Blatttee m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Blatt-Tee |
loose-leaf tea | | Substantiv | |
|
Dekl. Teeei n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Tee-Ei |
tea ball, infuser | | Substantiv | |
|
Dekl. grüner Salat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lettuce | | Substantiv | |
|
Dekl. Golf-Tee n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
golf-tee | | Substantiv | |
|
eine Tasse Tee |
a cup of tea | | | |
|
kleiner Stift aus Holz oder Plastik (Golf) m |
tee | | Substantiv | |
|
tee m |
te | | Substantiv | |
|
Dekl. Markierung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tee | | Substantiv | |
|
Dekl. Abschlagstelle Golf |
tee | | Substantiv | |
|
die grüne Insel, Irland Spitzname |
the Emerald Isle | | Substantiv | |
|
Tee wäre nett. Danke |
Tea would be nice. Thank you. | | | |
|
Frische grüne Blätter entfalten sich. |
Fresh green leaves unfurl. | | | |
|
Tee-Eier |
tea eggs | | | |
|
einen Ball vom (ersten) Anschlag spielen |
tee off | | | |
|
abschlagen Golf |
tee-off | | Verb | |
|
grüne |
verdantly | | | |
|
Sie machen den Tee in einer Teekanne. |
you make the tea in a teapot. | | | |
|
Grüne Minze |
spearmint | | | |
|
den Tee umrühren |
stir one's tea | | Verb | |
|
Kraut (das Grüne) n |
leaves, top | | Substantiv | |
|
eine grüne Eidechse |
a green lizard | | | |
|
die grüne Minna |
the black Maria | | | |
|
eine Tasse Tee / Kaffee |
a cuppa UK,ugs | | | |
|
das (Tee)Wasser aufsetzen |
put the kettle on | | Verb | |
|
Tee AE - Jause BE |
tea AE - tea,snack,light drink BE | | Substantiv | |
|
ist noch Tee übrig? |
is there any tea left? | | | |
|
Er hat unverwechselbar grüne Augen. |
He has distinctive green eyes. | | | |
|
immer eine Tanne Tee bereithalten |
brew up (brit.,ugs.) | | | |
|
durchdringen; auch: (Tee) ziehen lassen |
infuse | | Verb | |
|
Ich werde gleich Tee kochen. |
I'll be brewing tea soon. | | | |
|
Tee mit Scones, Obers und Erdbeermarmelade |
Cream Tea | | | |
|
brauen, kochen, aufgießen
[z.B.Tee) |
brew | | Verb | |
|
sie gießt Tee in die Tasse. |
she pours tea into the cup. | | | |
|
ich setze Wasser für Tee auf. |
I'll put the kettle on for some tea. | | | |
|
Tee trinken, Abendbrot essen, zu Abend essen |
to have tea | | Verb | |
|
Das passt mir genau. |
That suits me to a tee. | | | |
|
brühen, aufbrühen, auch: ziehen
(z.B.Tee) |
brew | | Verb | |
|
Wie wäre es mit einer Tasse Tee? |
How about a cup of tea? | | | |
|
wir haben keinen Tee mehr. |
we've run out of tea. | | | |
|
Gieß mir eine Tasse Tee ein. - Gieß mir keine Tasse Tee ein. |
Pour me a cup of tea. - Don't pour me a cup of tea. | | | |
|
Kann ich dir etwas anbieten? Tee? Kaffee? |
Can I offer you something? Tea? Coffee? | | | |
|
Sie trinken Ihren Tee aus einer Teetasse. |
you drink your tea from a teacup | | | |
|
Trink diesen Tee. Er wird dir gut tun. |
Drink this tea. It'll do you good. | | | |
|
Wähle ein Getränk: Tee oder Kaffee? |
Choose a drink: tea or coffee? | | | |
|
kann ich noch etwas Kaffee / Tee / Saft bekommen? |
could I have some more coffee / tea / juice, please? | | | |
|
mögen Sie Tee lieber als Kaffee? |
do you like tea better than coffee? | | | |
|
sie tranken schnell eine Tasse Tee |
they were snatching a quick cup of tea | | | |
|
Ich trinke lieber Tee als Kaffee. |
I drink tea in preference to coffee. | | | |
|
Man braucht kochendes Wasser, um Tee zu kochen. |
You need boiling water to brew tea. | | | |
|
seine Ernährungsweise beinhaltet eine Menge Tee, Obst und Gemüse. |
his diet includes a lot of tea, fruit and vegetables. | | | |
|
Wir tratschten bei einer Tasse Tee über unsere Nachbarn. |
Over a cup of tea, we gossiped about our neighbours. | | | |
|
er nimmt nicht viel Zucker in seinen Tee. |
he doesn't put much sugar in his tea. | | | |
|
ich trinke viel Tee, jedoch nie mit Milch. |
I drink lots of tea, but never with milk. | | | |
|
er ist erkältet und soll viel (Tee) trinken. |
He has a cold and should drink a lot (of tea) | | | |
|
Briten konsumieren sage und schreibe 100 Mio. Tassen Tee pro Tag |
Brits consume a whopping 100 million cups of tea each day | | | |
|
Tee wird stets das Lieblingsgetränk des Intellektuellen sein. (Thomas De Quincey, engl.Autor, 1785-1859) |
Tea will always be the favourite beverage of the intellectual. | | | |
|
Zu dieser Jahreszeit habe ich immer eine kochend heiße Tasse Tee nach dem Heimradeln nach der Arbeit. |
At this time of year, I always have a piping hot cup of tea after cycling home from work. | | | |
|
Ich bin bei deiner Straße vorbei gekommen und dachte, ich schau vorbei - hast du Zeit für Tee? |
I was passing your street and thought I’d drop in – do you have time for tea? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.11.2024 1:23:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |