Englisch Deutsch (Faschings-, Fantasie-)Kostüme

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Phantasie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Phantasie die Phantasien Genitiv der Phantasie der Phantasien Dativ der Phantasie den Phantasien Akkusativ die Phantasie die Phantasien Fantasie	imagination, mind, fantasy, fantasia		Substantiv
Dekl. Fantasie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fantasie die Fantasien Genitiv der Fantasie der Fantasien Dativ der Fantasie den Fantasien Akkusativ die Fantasie die Fantasien Phantasie	imagination		Substantiv
Dekl. Fantasie f, Schwärmerei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fantasie, Schwärmerei die Fantasien, Schwärmereien Genitiv der Fantasie, Schwärmerei der Fantasien, Schwärmereien Dativ der Fantasie, Schwärmerei den Fantasien, Schwärmereien Akkusativ die Fantasie, Schwärmerei die Fantasien, Schwärmereien	fancy		Substantiv
Dekl. Kostüm Kostüme n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kostüm die Kostüme Genitiv des Kostüms der Kostüme Dativ dem Kostüm den Kostümen Akkusativ das Kostüm die Kostüme Bekleidung	(woman's) suit, costume -s clothes		Substantiv
Dekl. Kostüm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kostüm die Kostüme Genitiv des Kostüms der Kostüme Dativ dem Kostüm den Kostümen Akkusativ das Kostüm die Kostüme	suit (for ladies)		Substantiv
Dekl. (Faschings-, Fantasie-)Kostüm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Faschings-, Fantasie-)Kostüm die (Faschings-, Fantasie-)Kostüme Genitiv des (Faschings-, Fantasie-)Kostüms der (Faschings-, Fantasie-)Kostüme Dativ dem (Faschings-, Fantasie-)Kostüm den (Faschings-, Fantasie-)Kostümen Akkusativ das (Faschings-, Fantasie-)Kostüm die (Faschings-, Fantasie-)Kostüme	fancy dress UK		Substantiv
ausschweifen intransitiv schweifte aus ausgeschweift (Fantasie)	run riot (imagination)		Verb
kostüme	costumes
ausgefallene Kostüme	outlandish costumes
Die Tänzerinnen und Tänzer trugen farbenfrohe Kostüme.	The dancers wore very colourful costumes.
jem. Fantasie anregen	captur somebodys imagination
Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf.	She gives her fancy full scope.