Englisch Deutsch (Faschings-, Fantasie-)Kostüm

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Phantasie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Phantasie die Phantasien Genitiv der Phantasie der Phantasien Dativ der Phantasie den Phantasien Akkusativ die Phantasie die Phantasien Fantasie	imagination, mind, fantasy, fantasia		Substantiv
Dekl. Fantasie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fantasie die Fantasien Genitiv der Fantasie der Fantasien Dativ der Fantasie den Fantasien Akkusativ die Fantasie die Fantasien Phantasie	imagination		Substantiv
Dekl. Fantasie f, Schwärmerei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fantasie, Schwärmerei die Fantasien, Schwärmereien Genitiv der Fantasie, Schwärmerei der Fantasien, Schwärmereien Dativ der Fantasie, Schwärmerei den Fantasien, Schwärmereien Akkusativ die Fantasie, Schwärmerei die Fantasien, Schwärmereien	fancy		Substantiv
Dekl. Kostüm Verkleidung n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kostüm die Kostüme Genitiv des Kostüms der Kostüme Dativ dem Kostüm den Kostümen Akkusativ das Kostüm die Kostüme	costume		Substantiv
Dekl. Kostüm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kostüm die Kostüme Genitiv des Kostüms der Kostüme Dativ dem Kostüm den Kostümen Akkusativ das Kostüm die Kostüme	woman's suit, skirt suit	KleidKleidung	Substantiv
Dekl. Kostüm Kostüme n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kostüm die Kostüme Genitiv des Kostüms der Kostüme Dativ dem Kostüm den Kostümen Akkusativ das Kostüm die Kostüme Bekleidung	(woman's) suit, costume -s clothes		Substantiv
Dekl. (Faschings-, Fantasie-)Kostüm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Faschings-, Fantasie-)Kostüm die (Faschings-, Fantasie-)Kostüme Genitiv des (Faschings-, Fantasie-)Kostüms der (Faschings-, Fantasie-)Kostüme Dativ dem (Faschings-, Fantasie-)Kostüm den (Faschings-, Fantasie-)Kostümen Akkusativ das (Faschings-, Fantasie-)Kostüm die (Faschings-, Fantasie-)Kostüme	fancy dress UK		Substantiv
Verkleidung, Kostüm	costume		Substantiv
ausschweifen intransitiv schweifte aus ausgeschweift (Fantasie)	run riot (imagination)		Verb
Ich denke, ein Kostüm ist zu elegant.	I think a woman's suit is too elegant.
jem. Fantasie anregen	captur somebodys imagination
Was ist dein Kostüm für die Halloweenparty in diesem Jahr?	What's your costume for the Halloween party this year?
dein Kostüm ist das erschreckendste auf dieser Party.	your costume is the scariest at this party.
Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf.	She gives her fancy full scope.
Lasst uns unsere Fantasie nutzen um uns neue Ideen einfallen zu lassen.	Let's do some blue-sky thinking. = Let's use our imaginations to come up with new ideas.