Das ist die Antwort auf Beitrag
18557339
Vietnamesisch Übersetzungsforum
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
04.07.2007
Re:
ich
wieder
einmal
!
Kann
dir
nur
mit
dem
Wort
endlos
bzw
.
unendlich
helfen
.
unendlich
=
vô
tận
Aussprache
:
vô
=
wie
dt
.
"
wo
",
im
gleichbleibend
hohen
Ton
.
tận
=
wie
die
letzte
Silbe
in
dt
.
"
bitten
" (
also
das
"
ten
"),
der
Ton
ist
tief
und
'
holpert
'
kurz
,
sozusagen
,
setzt
also
ganz
kurz
aus
.
Falls
du
das
phonetische
Alphabet
beherrschst
:
vô
tận
=
[
vo˥
təˀn˩
]
Gruß
,-
André
'>
André
zur Forumseite
user_60834
➤
Re:
ich
wieder
einmal
!
vielen
dank
=))
ich
hoffe
ich
werde
nicht
nervig
*
Gg
*
kannst
du
eig
.
vietnamesisch
oder
suchst
du
das
in
einem
deiner
vielen
wörterbüchern
?!
außerdem
war
die
erklärung
ziemlich
gut
,
habs
sofort
kapiert
,
obwohl
ich
das
phonetische
alphabet
nicht
beherrsche
,
aber
deine
erklärung
aht
gereicht
;)
cám
ơn
und
ganz
liebe
grüße
LeNa
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
ich
wieder
einmal
!
Nee
,
kann
leider
kein
Vietnamesisch
,
weiß
aber
wie
'
s
ausgesprochen
wird
und
ganz
grob
so
die
Grundgrammatik
.
:>
Hab
'
s
also
wirklich
aus
'
nem
Wörterbuch
rausgesucht
.
Lieben
Gruß
auch
dir
,
-
André
zur Forumseite