Der Widder ist das erste Zeichen im Tierkreis. Es ist ein Zeichen der Erneuerung und des Aufbruchs. Widder sind kosmische Krieger, sie wollen hoch hinaus und sind zum Siegen geboren. Ihr Mut und ihre Risikobereitschaft machen sie zu besonders kämpferischen Zeitgenossen. Sie stellen sich tapfer allen Widerständen des Lebens nach der Devise „Angriff ist die beste Verteidigung“. Dieser stürmische Draufgänger hat in seiner ungestümen Natur aber auch etwas kindliches. Als erstes Zeichen des Tierkreises, das den Frühling einläutet, ist er der Jüngste unter den Zeichen. Er ist das Kind unter den Sternzeichen und seine Bedürfnisse kommen dem gleich. Sein Wille muss sofort umgesetzt werden, sonst schreit er. Aber wer könnte einem Kleinkind dafür böse sein? Es ist die Unschuld und die Naivität, die demWidder seinen Stachel nehmen. Sie machen ihn zudem furchtlos und risikofreudig. Wie ein Kleinkind, das auf die höchste Spitze des Klettergerüsts klettert, so stürmt er durch das Leben ohne sich den Gefahren bewusst zu sein. Er fällt hin, verletzt sich, steht wieder auf und stürmt weiter. Widder sind Feuerzeichen und daher starke Gefühlsmenschen, die ihren Stimmungen und Gefühlen sofort nachgeben. Da wird nicht lange überlegt und abgewägt, da wird direkt gehandelt. Manchmal schießt der Widder alerdings damit über das Ziel hinaus und holt sich Blessuren. Die nimmt er allerdings als Herausforderung zu neuen Taten.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baran jest pierwszym znakiem zodiaku.Jest on znakiem odnowy.
Barany są urodzonymi zwycięzcami,kosmicznymi wojownikami,chcącymi wysoko zajść.Ich odwaga i gotowość podejmowania ryzyka sprawiają,ze są to ludzie szczegolnie "bojowi",wojowniczy.Dzielnie stawiają opór wszystkim przeciwnościom życia,działają według maksymy:"Atak jest najlepszą obroną".Ci gwałtowni śmiałkowie mają jednak w swojej pełnej temperamentu naturze coś z dziecka.
Jako pierwszy znak zodiaku,który zapowiada wiosnę,jest on najmłodszym spośród wszystkich znaków, jest dzieckiem pośrod nich i rownież "dziecięce" są jego potrzeby.Jego wola musi zostać spelniona,w przeciwnym razie krzyczy.Ale któż mógłby być za to zły na małe dziecko?Niewinność i naiwność Barana sprawiają,ze "żądło" jego nie jest ostre.Te dwie cechy czynią go nieustraszonym i lubiącym ryzyko.Jak małe dziecko,które wspina się na najwyższy szczyt rusztowania,tak też Baran gna przez życie nie mając świadomości niebezpieczeństw.Upada,kaleczy się,znowu wstaje i gna dalej.
Baran to znak ognia i dlatego ludzie spod tego znaku są bardzo uczuciowi,ulegający natychmiast swoim nastrojom i emocjom - nie zastanawiają się długo i nie rozważają ,tylko reagują bezpośrednio czynami.Czasami jednak poprzey takie zachowanie dostają "po głowie".To jednak traktują jako wyzwanie do nowych czynów. |