| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
fasch herum |
the wrong way round | | | |
|
auslosen |
draw lots for | | Verb | |
|
inflationsbereinigt |
adjusted for inflation | | | |
|
in den sauren Apfel beißen |
grasp the nettle | | | |
|
Doppelstecker m, pl |
two way adapters | | | |
|
seit |
for | | | |
|
allg. (er-)leuchten, übertragen beleuchten anzünden |
light | allgallgemein, übertr.übertragen | Verb | |
|
einstweilen, bis auf weiteres |
for the time being | | | |
|
wegweisend sein für |
to light the way for | | Verb | |
|
ältere Menschen |
the elderly | | | |
|
die Vereinigten Staaten von Amerika |
The States | | | |
|
dasselbe |
the same | | | |
|
die Front, das Militär |
The Front | | | |
|
auf etwas horchen,achten |
listen for | | | |
|
Wozu |
what for | | Substantiv | |
|
Forderung nach, Nachfrage nach |
demand for | | | |
|
jemanden holen |
send for | | Verb | |
|
bedeuten |
stand for | | Verb | |
|
auf dem Weg dorthin, in dieser Zeit |
along the way | | | |
|
Dekl. Unglückszug ...züge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
the doom train | | Substantiv | |
|
die Chancen abwägen |
follow the odds | | Verb | |
|
unterwegs |
on the way | | Adverb | |
|
wöchentlich |
by the week | | Adjektiv | |
|
die Welt erobern |
conquer the world | | | |
|
Zulassungsantrag m |
application for approval | | Substantiv | |
|
verschnauft |
paused for breath | | | |
|
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein |
on the blink | | Redewendung | |
|
übrigens |
by the way | | | |
|
um ... willen |
for the sake | | | |
|
etwas verwechseln mit |
mistake somthing for | | | |
|
um alles in der Welt |
for the world | | | |
|
vor Kurzem |
the other day | | | |
|
Existenzkampf m |
struggle for existence | | Substantiv | |
|
Lot-for-Lot-Verfahren n |
lot-for-lot procedure | | Substantiv | |
|
tatendurstig |
burning for action | | | |
|
im Wesentlichen |
in the main | | | |
|
ausmachen |
to account for | | Verb | |
|
aus Rache (für) |
in revenge (for) | | | |
|
Dekl. Ehescheidungsklage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
petition for divorce | | Substantiv | |
|
in Ermangelung |
for want of | | | |
|
Zulässigkeit für Vergütung f |
eligibility for compensation | | Substantiv | |
|
Text für den Export |
text for export | | Substantiv | |
|
frei zur Abrechnung |
released for payroll | | | |
|
Aktienzeichnung f |
application for shares | | Substantiv | |
|
Freiheitskämpfe |
struggles for freedom | | | |
|
auf dem Standpunkt stehen |
take the view | | Verb | |
|
das Problem angehen |
address the issue | | | |
|
künftig |
for the future | | Adverb | |
|
idenifizieren Sie sich mit der Aufgabe |
identify the task | | | |
|
nutzlos, wertlos, Quatsch |
for the birds | | | |
|
einen Weg ebnen |
pave the way | | Verb | |
|
(frei) zur Verfügung |
for the taking | | | |
|
vorne, im vorderen Teil |
at the front | | | |
|
gegenüber |
over the way | | | |
|
vorausgegangen |
led the way | | | |
|
die Ursache für... |
the cause for... | | | |
|
vorangehen |
lead the way | | Verb | |
|
nebenbei bemerkt |
by the way | | | |
|
Ticket für einfache Fahrt |
one-way ticket | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 14:28:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 37 |