Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Baumwollverband m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
cotton bandage Substantiv
Dekl. Pflege f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
z.B. Garten u.ä.
upkeep of garden etc.
Substantiv
sich in den Griff bekommen fig figürlich intransitiv
get a grip on oneself fig figürlich , übertr. übertragen Verb
sich zusammenreißen intransitiv
get a grip on oneself Verb
einen Bart bekommen
get a beart Verb
mit Schwung
with a flourish
mit einem Ruck
with a jerk
schroff / barsch / ruppig werden intransitiv english: get gruff (verb): I. schroff , barsch , ruppig werden; II. {Stimme} rau werden;
get gruff Verb
rau werden Stimme intransitiv english: get gruff (verb): I. schroff , barsch , ruppig werden; II. {Stimme} rau werden;
get gruff voice Verb
Dekl. Angeklagte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
accused: I. a) Angeklagter {m} , Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten
accused jur Jura Substantiv
Dekl. A-Prominenter m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
A-Promi, m/w/d
A-lister m/w/d
Substantiv
das schlechte Gewissen in den Griff bekommen
get a grip on guilt Verb
unterbrochen werden intransitiv
get cut off Verb
A-Band n neutrum (Radiowellen von 157 bis 187 MHz)
A band
ereifern intransitiv
to get excited Verb
sich aufregen über intransitiv english: excite (verb): I. {v/t} (jmdn.) aufregen , erregen; get excited (over) / sich aufregen (über); II. {jmdn.} anreizen , aufreizen , aufstacheln , anstacheln , reizen; III. (jmdn. sexuell) erregen; IV. (Interesse , etc.) erregen , erwecken , hervorrufen; V. {Medizin} (Nerv) reizen; VI. {Elektrizität} erregen; VII. {Foto} lichtempfindlich machen;
get excited over Verb
sich verkaufen
market oneself
sich festhalten an intransitiv
get hold of Verb
sich unterhalten
enjoy oneself
aufbekommen transitiv
to get open Verb
Dekl. A-Seite (Platte) f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
A side Substantiv
abschrecken
be a deterrent
ergattern
to get hold of Verb
flottgemacht
got going again
sich trauen lassen transitiv english: marry (verb): I. {v/t} heiraten , sich vermählen mit , sich verheiraten mit; II. auch marry off (Tochter , Sohn) / verheiraten (to / an [Akk.] , mit); III. (ein Paar) trauen (Geistlicher); IV. {fig.} eng verbinden , eng verknüpfen (to / mit); V. {v/i} sich (ver-)heiraten;
to get married, to marry Verb
aus dem Job fliegen intransitiv
to get the push übertr. übertragen , Beruf Beruf Verb
sich an die Arbeit machen intransitiv
get down to business Verb
Zwischenstop
a stop-over
zum Geschäftlichen kommen intransitiv
get down to business Verb
eine belastende Situation
a charged situation
Nimm dich zusammen!
Get a grip!
zur Sache kommen intransitiv
to get down to business Verb
erwischen transitiv
to get hold of Verb
ein tugendhaftes Leben
a virtuous life
mit den Achseln zucken
give a shrug
eine faire Chance
a fair shake
so eine Pleite!
what a frost!
einen Streit beilegen
resolve a dispute
ein anspruchsvoller Job
a demanding job
vielen Dank
thanks a bunch
duscht
takes a shower
geduscht
taken a shower
duschend
taking a shower
eine besondere Aufgabe
a particular task
ein Verstoß gegen
a violation of
eine anspruchsvolle Aufgabe
a demanding task
duschte
took a shower
Eine hübsche Ausrede!
A fine excuse!
Tornister m
a school bag Substantiv
Eine schöne Unordnung!
A precious mess!
tagend
holding a meeting
tagt
holds a meeting
eine schwierige Entscheidung
a tough call Redewendung
Stellung ausschreiben
advertise a post
Vertrag teilen
split a contract Verb
Zuzahlung verrechnen
clear a copayment Verb
pinkeln
have a pee
Wie schade!
What a bummer!
Scheck einlösen
cash a check Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.06.2024 0:36:17 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (EN) Häufigkeit 24