Salam
Kann mir zufällig jemand sagen was auf marokkanisch heißt:
Schatz ich liebe dich wirklich und ich frage dich willst du mich heiraten ich möchte für immer mit dir zusammen bleiben ich liebe dich soo sehr.
hi, wenn du den satz erst ins english übersetzt kannst du es hier posten:
www.speakmoroccan.com (und dann ins forum)
da sind alle muttersprachler, wir können es hier leider nicht, sorry.... das gilt für alle anderen auch, die übersetzungen ins marokkanisch wünschen...
Kann mir jemand die unten aufgelisteten sätze übersetzen?
1.Ich will dich niemals verlieren.
2.Du bedeutest mir sehr viel.
3.Uns kann nichts und niemand trennen.
4.Du bist mir so wichtig.
5.Ich hab dich lieb heißt das ana e hebik???
würd mich freuen wenn ihr mir helfen würdet..und wenns nur 1 von den 5 ist danke schon mal im vorraus =)
1. ma baddi ikhsarak
2. inta mohem ktir bensba ele
3. wala 7ada w wala shi fikon yfarr2o baynatna
4. siehe 2
5 ana ba7ebik = ich liebe dich (zu einer frau), zu einem mann = ana b7ebak