pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:59:27		 an Boden verlieren

Ayudas de control		 perder terreno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:59 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:59:07		 an Boden gewinnen

Ayudas de control		 ganar terreno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:59 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:57:30		 Dekl. Landschaft
f

fffffffffffffffffff... (41x)
.... (4x)

Ayudas de control		 terreno
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:57 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:55:46		 Dekl. Sumpflandschaft
f


Ayudas de control		 terreno m pantanoso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:55 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:54:27		 Dekl. Weltstadt
f

ff (2x)

Ayudas de control		 metrópolis
f

(urbe)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:54 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:19:09		 Dekl. Weltstadthaus
n


Ayudas de control		 casa f de la ciudad mundial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:19 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:15:31		 Dekl. Hochhausimmobilie
f


Ayudas de control		 propiedad f de gran altura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:15 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 14:15:01		 Dekl. Hochhausimmobilie
f


Ayudas de control		 inmueble m de gran altura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:15 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:43:38		 Dekl. Bürofläche
f


Ayudas de control		 espacio m de oficina

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:43 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:42:38		 adj hochattraktiv

Ayudas de control		 muy adj atractivo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:42 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:35:55		 Dekl. Beratungscenter
n


Ayudas de control		 centro m de asesoramiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:35 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:34:26		 eine organisierte und integrierte Wissensdatenbank

Ayudas de control		 una base de conocimientos integrada y estructurada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:34 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:33:52		 Dekl. infor Wissensdatenbank
f


Ayudas de control		 base f de conocimientos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:33 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

15.09.2023 13:27:47		 Dekl. ugs Reinfall
m

m (1x)

Ayudas de control		 descalabro
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:27 15.09.2023
babylon1 .
PT IT

15.09.2023 00:58:51		 Dekl. Obsidian
m


Obsidian ist eine seit Ende März 2020 erhältliche, persönliche Wissensdatenbank und eine Software zur Erstellung von Notizen, die mit Markdown-Dateien arbeitet.

m (1x)

Ayudas de control		 obsidiana
f


Ayudas de control
0
0
babylon1 .
PT IT

00:58 15.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 16:40:17		 Dekl. Leistungsverbesserung
f


Ayudas de control		 mejora f de potencia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 16:39:58		 Dekl. Leistungsverbesserung
f


Ayudas de control		 mejora f del rendimiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 14:17:06		 Dekl. Natursteinreiniger
m


Ayudas de control		 limpiador m de piedras naturales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:17 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 14:16:32		 Dekl. Natursteinreinigung
f


Ayudas de control		 limpieza f de piedras naturales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:16 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 14:15:26		 Dekl. Steinreiniger
m


Ayudas de control		 limpiador m de piedras

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:15 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 14:14:25		 Dekl. Steinreinigung
f


Ayudas de control		 limpieza f de piedras

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:14 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 13:57:53		 Dekl. biolo Anlage
f


Ayudas de control		 esbozo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:57 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 13:56:46		 Dekl. Andeutung
f

fffffffffffffffffff... (23x)
... (3x)

Ayudas de control		 esbozo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:56 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 13:55:53		 Dekl. Umriss
m

mmmmmmmmmmmm (12x)
.. (2x)

Ayudas de control		 esbozo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:55 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

14.09.2023 13:53:40		 Dekl. Skiunfall
m


Ayudas de control		 accidente m de esquí

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:53 14.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:48:32		 eine Eselei begehen

Ayudas de control		 ugs hacer una burrada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:48 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:47:57		 eine Dummheit begehen

Ayudas de control		 ugs hacer una burrada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:47:06		 Dekl. Witzelei
f


Ayudas de control		 broma
f

mm (2x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:46:55		 Dekl. Witzelei
f


Ayudas de control		 burla
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:46 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:46:00		 Dekl. Schabernack
m

mmmmm (5x)

Ayudas de control		 burla
f

(Europäisches Spanisch)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:46 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:44:44		 jmdm. einen Schabernack spielen

Ayudas de control		 gastarle una trastada a alguien

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:44 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:42:51		 jmdm. einen Schabernack spielen

Ayudas de control		 hacerle una trastada a alguien

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:42 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:41:38		 jmdm. einen Schabernack spielen

Ayudas de control		 gastarle una jugarreta a alguien

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:41 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:39:46		 Dekl. culin, gastr Lammrücken
m


Ayudas de control		 lomo m de cordero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:39 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:38:55		 Dekl. culin, gastr Rippchen
n


Ayudas de control		 costilla
f

. (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:38 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 18:38:10		 Dekl. Schlampermäppchen
n

Federmäppchen


Ayudas de control		 estuche m (escolar)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:38 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 16:06:39		 adj unbelaubt
(Baum)


Ayudas de control		 adj desnudo (-a)
(árbol)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:06 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 16:05:15		 adj nackig

Ayudas de control		 adj desnudo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 16:03:55		 adj ugs pudelnackt

Ayudas de control		 en cueros (vivos)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 16:03:12		 adj splitternackt

Ayudas de control		 completamente desnudo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 16:00:40		 adj splitterfasernackt

Ayudas de control		 completamente desnudo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 15:59:15		 Dekl. milit Splitterbombe
f


Ayudas de control		 bomba f de fragmentación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:59 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 15:57:16		 Dekl. Splitterflug
m


Ayudas de control		 vuelo m de astilla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:57 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 15:56:27		 Dekl. Splitterflug
m


Ayudas de control		 vuelo m de fragmentación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:56 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 15:40:13		 die bei einem Juckreiz mit Schultern und Rücken ausgeführte Bewegung

Ayudas de control		 concomimiento
m

(movimiento)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:40 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 14:24:45		 Dekl. Experimentierfeld
n


Ayudas de control		 campo m de experimentación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:24 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

13.09.2023 14:24:17		 Dekl. Experimentierfeld
n


Ayudas de control		 campo m experimental

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:24 13.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 16:22:13		 Dekl. culin, gastr Rippchen
n, pl


Ayudas de control		 costillas f, pl de cordero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:22 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 16:21:47		 Dekl. culin, gastr Lammkoteletts
n, pl


Ayudas de control		 costillas f, pl de cordero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:21 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 16:20:07		 Dekl. culin, gastr Lammrippchen
n, pl


Ayudas de control		 costillas f, pl de cordero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:20 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 15:00:39		 Dekl. botan Zitruspflanze
f


Ayudas de control		 planta f de cítricos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:00 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:59:26		 adj torffrei

Ayudas de control		 sin turba

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:59 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:07:35		 Dekl. Nachkommenschaft
f

fffffffff (9x)
. (1x)

Ayudas de control		 sucesión
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:07 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:07:13		 Dekl. Nachlass
m

mmmmmmmmmmmmmmm (15x)
... (3x)

Ayudas de control		 sucesión
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:07 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:07:01		 Dekl. Erbschaft
f

fffffffffff (11x)
.... (4x)

Ayudas de control		 sucesión
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:07 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:06:43		 Dekl. Erbe
n

mmmmmmmmmmmmm (13x)
nnnnnnnnnnnnnnnn (16x)
.... (4x)

Ayudas de control		 sucesión
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:06 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:06:32		 Dekl. Erbfolge
f

fffff (5x)
. (1x)

Ayudas de control		 sucesión
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:06 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:05:40		 Dekl. Sukzessionskrieg
m

(span.Erbfolgekrieg)


Ayudas de control		 guerra f de sucesión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:05 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:04:17		 Dekl. recht Sturztrunk
m


Ayudas de control		 ingesta f precipitada en rápida sucesión de bebidas alcohólicas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:04 12.09.2023
amable .
DE TL EN SP PT

12.09.2023 14:02:20		 Dekl. Sturzwelle
f

fff (3x)

Ayudas de control		 cachón
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:02 12.09.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi