pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

03.12.2023 16:00:12		 Dekl. techn Elektroschweißen
n


Ayudas de control		 soldeo m eléctrico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 03.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.12.2023 15:49:48		 fig ugs einen Dachschaden haben

Ayudas de control		 tener flojos los tornillos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:49 03.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.12.2023 15:49:27		 fig ugs einen weghaben (verrückt sein)

Ayudas de control		 tener flojos los tornillos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:49 03.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.12.2023 15:48:59		 fig ugs nicht alle Tassen im Schrank haben

Ayudas de control		 tener flojos los tornillos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:48 03.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.12.2023 15:43:01		 Dekl. Rohrbruchschaden
m


Ayudas de control		 daños m, pl por rotura de tuberías

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:43 03.12.2023
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

03.12.2023 09:35:26		 sehr aufgeregt sein

Ayudas de control		 con los nervios de punta

Ayudas de control
0
1
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

09:35 03.12.2023
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

03.12.2023 09:35:13		 ein Nervenbündel sein

Ayudas de control		 con los nervios de punta

Ayudas de control
0
1
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

09:35 03.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 19:27:26		 Dekl. Wiegenfest
n

(Geburtstag)

nnn (3x)

Ayudas de control		 cumpleaños
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:27 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 18:54:41		 Dekl. Schlummerlied
n


Ayudas de control		 canción f de cuna

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:54 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 18:50:47		 Dekl. Herkunft
f

........... (11x)
fffffffffffffffffff... (31x)

Ayudas de control		 fig cuna
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:50 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 18:50:35		 Dekl. Ursprung
m

...... (6x)
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (31x)

Ayudas de control		 fig cuna
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:50 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:20:00		 adj neuenglisch

Ayudas de control		 de Nueva Inglaterra

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:20 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:19:11		 Dekl. ugs Denglisch
n

(ironisch)


Ayudas de control		 popurrí de inglés y alemán

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:16:59		 Prämierung f, Prämiierung
f

(Preisverteilung)


Ayudas de control		 reparto m de premios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:16 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:16:19		 Prämierung f, Prämiierung
f

(Preisverteilung)


Ayudas de control		 entrega f de premios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:16 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:15:18		 Prämierung f, Prämiierung
f

(das Prämieren)


Ayudas de control		 adjudicación f de galardones

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:14:27		 Prämierung f, Prämiierung
f

(das Prämieren)


Ayudas de control		 adjudicación f de premios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:14 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:09:21		 adj intensivmedizinisch

Ayudas de control		 en cuidados intensivos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:04:45		 Dekl. Maskulinum
n

(Linguistik)

n (1x)
. (1x)

Ayudas de control		 masculino
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 17:01:46		 adj männlich

Ayudas de control		 adj masculino (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:01 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:58:06		 Dekl. Männerproblem
n


Ayudas de control		 problema m masculino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:58 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:57:30		 Dekl. Männerproblem
n


Ayudas de control		 problema m de los hombres

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:57 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:54:13		 Dekl. Frauenproblem
n


Ayudas de control		 problema m femenino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:54 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:53:33		 Dekl. Frauenproblem
n


Ayudas de control		 problema m de las mujeres

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:51:44		 Dekl. Wolkenpaket
n


Ayudas de control		 paquete m de nubes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:43:03		 Dekl. Fußballtreffer
m


Ayudas de control		 gol m de fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:43 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:41:03		 Dekl. Fußballtennis
n


Ayudas de control		 tenis m de futbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:39:20		 Dekl. sport Fußballtalent
n


Ayudas de control		 talento m en el fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:38:42		 Dekl. sport Fußballtalent
n


Ayudas de control		 talento m futbolístico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:38 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:34:30		 Dekl. Regionalkonferenz
f


Ayudas de control		 conferencia f regional

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:34 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:33:08		 adj südostenglisch

Ayudas de control		 en el sureste de Inglaterra

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:33 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:25:13		 Dekl. Ballsport
m


Ayudas de control		 deporte m de pelota

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:25 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:21:00		 Fußball-
(in Zusammensetzungen, z.B. Fußballanhänger, Fußballfreund)


Ayudas de control		 adj futbolero (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:21 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:20:08		 adj fußballerisch

Ayudas de control		 adj futbolero (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:20 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:19:11		 Fußballanhänger(in) m ( f )

Ayudas de control		 futbolero m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:10:03		 Fußballfreund(in) m ( f )

Ayudas de control		 futbolero m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:05:53		 Dekl. sport Punktspielsieg
m


Ayudas de control		 victoria f del juego por puntos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:02:43		 adj kommerziell

Ayudas de control		 adj comercial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 16:00:17		 Dekl. Kommilitone
m

(Universität)

mmmmm (5x)

Ayudas de control		 compañero m de escuela

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:58:05		 Klassenkamerad(in) m ( f )

Ayudas de control		 compañero m, -a f de clase

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:58 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:57:40		 Schulkamerad(in) m ( f )

Ayudas de control		 compañero m, -a f de clase

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:57 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:56:07		 Kriegskamerad(in) m ( f )

Ayudas de control		 compañero m, -a f de armas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:56 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:54:33		 Dekl. milit Pappkamerad
m


Ayudas de control		 blanco m (con forma humana)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:54 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:48:32		 Dekl. Teamkameradin
f


Ayudas de control		 compañera f de equipo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:48 02.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.12.2023 15:46:38		 Dekl. Teamkamerad
m


Ayudas de control		 compañero m de equipo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 02.12.2023
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.12.2023 11:32:39		 Dekl. Feber
m

(Februar)


Ayudas de control		 febrero
m

m (1x)

Ayudas de control
0
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

11:32 02.12.2023
marcopolo .
01.12.2023 22:42:05		 Dekl. Fallgitter
n

n (1x)

Ayudas de control		 rastrillo
m


Ayudas de control
0
0
marcopolo .
22:42 01.12.2023
marcopolo .
01.12.2023 20:53:09		 Dekl. Rammbock
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 ariete
m


Ayudas de control
0
0
marcopolo .
20:53 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:49:24		 Dekl. zoolo Schlingnatter
f

Reptilien, Echsen, Kriechtiere


Ayudas de control		 serpiente f lisa europea

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:48:45		 Dekl. zoolo Schlingnatter
f

Reptilien, Echsen, Kriechtiere


Ayudas de control		 culebra f lisa europea

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:48 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:46:27		 adv schlimmstmöglich

Ayudas de control		 (lo) peor posible

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:46 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:44:40		 adv schlimmstenfalls

Ayudas de control		 en último caso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:40:34		 Dekl. meteo Schlechtwetterfront
f


Ayudas de control		 frente m de tormenta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:40 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:38:23		 adv schlechtweg

Ayudas de control		 adv sencillamente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:38 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:38:02		 adv schlechtweg

Ayudas de control		 adv simplemente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:38 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:35:38		 das ist schlechterdings unmöglich!

Ayudas de control		 ¡ es sencillamente imposible !

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:35 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:30:58		 Dekl. culin, gastr Gebäckpresse
f


Ayudas de control		 manga f de pastelería

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:28:44		 Dekl. Schokoladengeschäft
n


Ayudas de control		 tienda f de chocolate

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:27:35		 Dekl. culin, gastr Schokoladengetränk
n


Ayudas de control		 bebida f de chocolate

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:27 01.12.2023
amable .
DE TL EN SP PT

01.12.2023 17:25:47		 Dekl. culin, gastr Schokoladenhohlfigur
f


Ayudas de control		 figura f hueca de chocolate

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 01.12.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi