pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 16:11:33		 Dekl. anato Zahnhalteapparat
m


Ayudas de control		 periodonto
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:11 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 16:09:27		 Dekl. mediz Zahnfraktur
f


Ayudas de control		 fractura f de diente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:09 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 16:07:19		 Dekl. mediz Zahnfleischenzündung
f


Ayudas de control		 inflamación f de las encías

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:07 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 16:05:52		 Dekl. mediz Knochenschwund
m


Ayudas de control		 pérdida f de hueso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 16:04:19		 Dekl. Zahnfleischrand
m


Ayudas de control		 borde m de la encía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:04 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:59:39		 Dekl. Gepäckstück
n

nnn (3x)
. (1x)

Ayudas de control		 valija
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:59 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:58:35		 Dekl. Gepäckstück
n

nnn (3x)
. (1x)

Ayudas de control		 equipaje
m

n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:58 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:53:35		 Dekl. Quittung
f

fffffffffffffffffff... (25x)
. (1x)

Ayudas de control		 factura
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:53 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:53:14		 Dekl. Ausführung
f

fffffffffffffffffff... (41x)
... (3x)

Ayudas de control		 factura
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:53 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:52:44		 Faktur
f

(Waren, Handel)


Ayudas de control		 factura
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:52 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:52:23		 Dekl. Rechnung
f

(Waren, Handel)

fffffffffffffffffff... (75x)
........ (8x)

Ayudas de control		 factura
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:52 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:48:19		 Dekl. Quittung
f

(Folgen)

fffffffffffffffffff... (25x)
. (1x)

Ayudas de control		 consecuencias
f, pl


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:48 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 15:47:32		 Dekl. Quittung
f

(Empfangsbescheinigung)

fffffffffffffffffff... (25x)
. (1x)

Ayudas de control		 recibo
m

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:47 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.03.2024 10:54:08		 Dekl. Rückschein
m

mmmmm (5x)

Ayudas de control		 aviso m de recibo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:54 13.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:41:28		 Dekl. techn Kompressionsmodul
n


Ayudas de control		 módulo m de compresibilidad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:40:33		 Dekl. Zusammendrückbarkeit
f

(von Gasen)


Ayudas de control		 compresibilidad
f

(de gases)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:40 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:39:38		 Dekl. phys Kompressibilität
f


Ayudas de control		 compresibilidad
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:39 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:35:14		 Dekl. Pressball
m


Ayudas de control		 bala f comprimida

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:35 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:34:35		 Dekl. Pressball
m


Ayudas de control		 bala f prensada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:34 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 19:32:21		 Dekl. Qualitätscheck
m


Ayudas de control		 control m de calidad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:32 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 18:40:42		 Dekl. Häuschen
n

nnnnnnnnnnnnnnnnn (17x)
.. (2x)
m (1x)

Ayudas de control		 casita
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:40 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 18:39:16		 Dekl. Hausbootanbieter
m


Ayudas de control		 proveedor m de barco vivienda

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:39 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:34:09		 Dekl. Nachtschränkchen
n


Ayudas de control		 mesita f de noche

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:34 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:32:24		 adj nachtscheu

Ayudas de control		 tímido de noche

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:32 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:27:31		 ugs verkatert sein

Ayudas de control		 coger resaca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:27 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:27:00		 sich nach übermäßigem Alkoholgenuss schlecht fühlen

Ayudas de control		 coger resaca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:27 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:25:50		 ugs verkatert sein

Ayudas de control		 tener resaca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:25:20		 sich nach übermäßigem Alkoholgenuss schlecht fühlen

Ayudas de control		 tener resaca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:21:00		 Dekl. Rückschau
f

ff (2x)

Ayudas de control		 retrospectiva
f

f (1x)
.. (2x)
m (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:21 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:19:44		 Dekl. Tagesrückblick
m


Ayudas de control		 revisión f diaria

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:19:03		 Dekl. Monatsrückblick
m


Ayudas de control		 revisión f mensual

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:11:02		 Dekl. Jahresrückblick
m

m (1x)

Ayudas de control		 revisión f de fin de año

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:10:34		 Dekl. Jahresrückblick
m

m (1x)

Ayudas de control		 revisión f anual

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:07:43		 Dekl. Strafjustizzentrum
n


Ayudas de control		 centro m de justicia penal

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:04:30		 Befürworter(in) m ( f )

Ayudas de control		 adicto m, -a
f

(in Argentinien, Uruguay, Paraguay)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:02:14		 Dekl. Suchtdruck
m


Ayudas de control		 presión f adictiva

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.03.2024 17:01:43		 Dekl. Suchtdruck
m


Ayudas de control		 presión f por adicción

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:01 12.03.2024
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12.03.2024 08:08:40		 Dekl. Zahlungsbestätigung
f

(Quittung)

f (1x)

Ayudas de control		 recibo
m

f (1x)

Ayudas de control
1
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

08:08 12.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 19:25:59		 globales Klimarisiko

Ayudas de control		 riesgo climático global

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 19:25:26		 Dekl. Klimarisiko
n


Ayudas de control		 riesgo m climático

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 16:05:36		 Dekl. Lobbybüro
n


Ayudas de control		 oficina f de lobby

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 16:05:11		 Dekl. Lobbybüro
n


Ayudas de control		 oficina f de presión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 16:03:53		 Dekl. Lobbymacht
f


Ayudas de control		 poder m de lobby

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 16:03:27		 Dekl. Lobbymacht
f


Ayudas de control		 poder m de presión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 16:00:13		 Dekl. Weltraummensch
m


Ayudas de control		 astronauta
m

m (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:55:43		 Dekl. Zerlegungsgeschoss
n


Ayudas de control		 bala f de fragmentación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:55 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:54:08		 Dekl. Beautybranche
f


Ayudas de control		 ramo m de la belleza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:54 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:53:07		 Dekl. Beautybranche
f


Ayudas de control		 industria f de la belleza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:53 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:52:38		 Dekl. Beautybranche
f


Ayudas de control		 sector m de la belleza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:52 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:10:59		 Dekl. mediz Urinprobenbecher
m


Ayudas de control		 vaso m para el análisis de orina

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:10 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:10:12		 Dekl. mediz Urinprobenbecher
m


Ayudas de control		 vaso m para muestra de orina

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:10 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:07:12		 Dekl. Rekordkulisse
f


Ayudas de control		 foro m récord

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:07 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:06:45		 Dekl. Rekordkulisse
f


Ayudas de control		 bastidor m récord

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 15:01:32		 Dekl. Schlüsselindustrie
f

ffff (4x)

Ayudas de control		 industria f clave

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:01 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:57:58		 Dekl. Flugzeugfriedhof
m


Ayudas de control		 cementerio m de (los) aviones

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:57 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:43:16		 Dekl. Krankenhausbrand
m


Ayudas de control		 incendio m en el hospital

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:43 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:42:49		 Dekl. Krankenhausbrand
m


Ayudas de control		 incendio m hospitalario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:42 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:38:12		 Cyclamat
n

(Süßstoff)


Ayudas de control		 ciclamato
m

(edulcorante)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:38 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:34:20		 Dekl. infor Cyberkrieg
m

Die Vorsilbe "Cyber" stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet so viel wie "kontrollieren".


Ayudas de control		 guerra f cibernética

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:34 11.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.03.2024 14:33:07		 infor Cyberwar
m


Ayudas de control		 guerra f cibernética

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:33 11.03.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi