Schwedisch Tyska gapade

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
vor Leere gähnen gähnte Bsp.: die Regale gähnten vor Leere	gapa tomma gapade Ex.: hyllorna gapade tomma		Verb
jemanden anschreien schrie an hat angeschrien	skrika på ngn, gapa på ngn skrek/gapade		Verb
gaffen gaffte	glo, (förvånat): gapa glodde/gapade		Verb
sich auftun, klaffen tat sich auf / klaffte in Bezug auf Abgrund u.ä.	gapa gapade om avgrund o.d.		Verb
weit offen stehen stand	gapa gapade stå öppen		Verb