| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategori | Typ | |
|
Dekl. Kortison (med) -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kortison | | Substantiv | |
|
entrinden |
barka av | | Verb | |
|
Konjugieren aussteigen |
stiger av | | Verb | |
|
ausschalten |
stänga av | | Verb | |
|
enorm viel/e, massenweise
Bsp.: ~ Fußball/Dinosaurier/Zucker/Bilder/Äpfel |
massor av
Ex: ~ fotboll/dinosaurier/socker/äpplen | | | |
|
ausgenommen |
med undantag av | | | |
|
Konjugieren aussteigen |
gå -r av | | Verb | |
|
in Höhe von |
i höjd med | | | |
|
atemlos |
med andan i halsen | | | |
|
von den Lehrern |
av lärarna | | | |
|
mit Gas |
med gas | | | |
|
Mangel mmaskulinum an |
saknad av | | | |
|
mit der Waffe |
med vapen | | | |
|
verkümmern, dahinwelken, (da)hinsiechen |
tyna av | | | |
|
zu Unrecht |
med orätt | | | |
|
mit Freude |
med glädje | | | |
|
absägen |
såga av | | Verb | |
|
ausspannen |
koppla av | | Verb | |
|
lies mit |
läs med | | | |
|
können,vermögen,schaffen |
orka med | | | |
|
Konjugieren aussteigen |
stiga av | | Verb | |
|
dabei sein |
vara med | | | |
|
ich auch |
jag med | | | |
|
identisch (mit) |
identisk (med) | | | |
|
in gleicher Höhe mit, längs, neben |
jäms med | | | |
|
beschäftigt sein mit |
syssla med | | | |
|
willentlich, mit Willen |
med vilja | | | |
|
verglichen mit + Dativ |
jämfört med | | | |
|
auf einmal, mit ein(em)mal |
med ens | | | |
|
mit dem Flugzeug |
med flyg | | | |
|
abmessen |
mäta av | | Verb | |
|
Mit wem |
Med vem | | | |
|
abstellen (ausschalten)
elektrische Geräte |
slå av
stänga av | | Verb | |
|
Brandblase (med) -n f |
brännblåsa -or | | Substantiv | |
|
abpflücken |
plocka av | | Verb | |
|
Konjugieren aussteigen
aus dem Buss/Zug u.ä. ~ |
kliva av
~ bussen, tåget o dyl. | | Verb | |
|
Kontrastmittel (med) - n |
kontrastmedel -et | | Substantiv | |
|
abspritzen |
spruta av | | Verb | |
|
ausnutzen |
njuta av, njuter, njöt, njutit | | Verb | |
|
außer
Bsp.: Alle außer Peter mögen Eis |
förutom, utom, med undantag av
Ex.: Alla (för)utom Peter gillar glass | | Konjunktion | |
|
ausschließlich |
uteslutande, med undantag av, utom | | Adverb | |
|
machen |
syssl/a -ar -ade -at med | | Verb | |
|
zum Schluss von
am Schluss/Ende + Genitiv |
i slutet av | | | |
|
Mangel an |
en avsaknad av | | | |
|
aus welchem Grund, aus welcher Ursache, weshalb, warum |
av vilken orsak | | | |
|
ab und zu, hin und wieder |
av och till | | | |
|
sich entspannen (hat sich entspannt), ausspannen, (mental) abschalten |
slappna av, koppla av | | Verb | |
|
verdunkeln, geheim halten (bildl. ) |
mörklägga (äv. bildl. ) | | | |
|
unter der Regie von |
i regi av | | | |
|
auf der Basis von |
på basis av | | | |
|
aus Anlass + Genitiv |
med anledning av | | | |
|
Raupenschlepper landwLandwirtschaft m |
traktor med larvfötter | landwLandwirtschaft | Substantiv | |
|
mit eingeschaltetem Blaulicht |
med påslagna blåljus | | | |
|
von etwas Kenntnis nehmen |
ta del av | | Verb | |
|
ausziehen
Kleidung |
ta av sig
om klädeplagg | | Verb | |
|
abhaken
z.B. auf einer Liste |
pricka av, bocka av
t.ex. på lista | | Verb | |
|
abzüglich |
med avdrag av | | | |
|
per Kaiserschnitt entbinden |
föda med kejsarsnitt | medizMedizin | Verb | |
|
anlässlich, wegen
+ Genitiv |
med anledning av | | | |
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 16.11.2024 2:05:18 Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit 30 |