Portugiesisch alemão riss raus

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Schlitz m	(Riss:) rasgão m		Substantiv
Riss m	rompimento m		Substantiv
Riss m	greta f		Substantiv
raus	rua		Adverb
raus	▶ fora		Adverb
Riss m	(Spaltung:) cisão f		Substantiv
Riss m	ruptura f		Substantiv
Riss m	(Wand, Mauer, Stein:) fenda f, racha f		Substantiv
Riss m	(Stoff:) rasgão m, rasgadela f		Substantiv
raus!	fora!
Riss m	rotura f		Substantiv
Riss m	fenda		Substantiv
Riss m	brecha f		Substantiv
Riss m	fratura (Bra) f		Substantiv
Riss m	fractura (Por) f		Substantiv
Riss m	fissura f		Substantiv
Riss m	rachadela f		Substantiv
Riss m	racha f		Substantiv
Riss m	risco m		Substantiv
Riss m Sprung	trinca f (Bra) (fresta, rachadura)		Substantiv
raus!	rua!
(Stoff:) Riss m	rasgadura f, rasgamento m, rasgão m rasgadela f		Substantiv
(Kleid:) Riss m	farpa f		Substantiv
raus gehen	▶ sair
raus... ugs	prefixo de verbos
Bruch m, Riss m	quebra f, ruptura f		Substantiv
(Porzellan, Wand:) Riss m	fenda f		Substantiv
Spalte f, Riss m	greta f		Substantiv
Riss m (a. fig )	desconjuntamento m	figfigürlich	Substantiv
Grundriss m, Riss m archi	planta f	archiArchitektur	Substantiv
Schramme f, Platzwunde f, Riss m	rasgão m		Substantiv
(Porzellan etc.:) Riss m, Sprung m	falha f		Substantiv
Lass mich hinaus (/ raus ugs ) ! Aufforderung / (hinauslassen)	Deixa-me sair!
Raus mit der Sprache! ugs Information, Aufforderung	Desembuxa! ugs (Bra)
Strich m; Skizze f; Riss m; Risiko n	risco m		Substantiv
Riss m, Schlitz m, Platzwunde m, (Messer:) Stich m	rasgadura f		Substantiv
gehen Sie sg sofort hier raus!	saia já daqui!
Brust raus, Bauch rein!	Peito para fora, barriga para dentro!
Geht (/ Gehen Sie pl ) sofort hier raus! Aufforderung, Belästigung	Saiam já daqui!
Ich geh für ein Weilchen raus. ugs (herausgehen)	Vou sair por um momento.
Rille f (Riss, Sprung)	sulco m (fenda)		Substantiv
▶Konjugieren lachen	rir		Verb