| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | categoria | tipo | |
| | |
|
gesund werden |
sarar | | | |
|
blieb |
ficou | | | |
|
hüten |
guardar | | Verb | |
|
gesund und unversehrt |
são e salvo | | | |
|
sich in Schweigen nneutrum hüllen |
guardar silêncio m | | Substantiv | |
|
hüllen |
cobrir, encobrir | | Verb | |
|
Mir blieb die Spucke weg. ugsumgangssprachlich
Reaktion |
Fiquei gago. ugsumgangssprachlich | | | |
|
gesund
(Person, T |
sadio mmaskulinum, sadia ffemininum
(pessoa, atividade) | | Adjektiv | |
|
gesund |
escorreito | | | |
|
gesund |
fero | | | |
|
gesund |
saudável | | | |
|
gesund |
salubre adjAdjektiv | | | |
|
gesund werden |
melhorar | | | |
|
gesund sein |
estar bom | | | |
|
sehr gesund |
salubérrimo | | | |
|
wohlbehalten, gesund |
escurreito | | | |
|
wohlbehalten, gesund |
escorreito | | | |
|
gesund sein |
estar de (boa) saúde f | | Substantiv | |
|
gesund sein |
estar com saúde f | | Substantiv | |
|
gesund sein |
estar de boa saúde f | | Substantiv | |
|
gut; (Schüler etc.:) tüchtig; schön; gesund |
bom mmaskulinum, boa ffemininum adjAdjektiv | | | |
|
Er blieb stumm.
Sprechweise / (bleiben) |
Ele ficou calado.
(ficar) | | | |
|
wieder gesund machen |
sanear | | | |
|
Die Schuld blieb auf der Strecke.
bras. Sprichwort; Verantwortung |
A culpa ficou solteira. | | | |
|
gesund, heil |
são adjAdjektiv mmaskulinum, sã adjAdjektiv f | | Substantiv | |
|
genesen, wieder gesund werden, heilen |
guarir | | | |
|
wieder gesund werden, heilen, genesen |
guarecer (veraltet) | | | |
|
Wird sie bald wieder gesund? |
Ela se recuperará logo? | | | |
|
gesund, heil, ganz |
são(s) | | | |
|
Er blieb dort vier Jahre (lang).
Aufenthalt / (bleiben) |
Quatro anos ele ficou lá. | | | |
|
heilen, wieder gesund machen, beheben, beilegen, sanieren |
sanar | | | |
|
Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst!
Genesung, Wünsche |
Espero que você fiqueis bem logo. (Bra) | | | |
|
wild, grausam, stark, gesund |
fero | | | |
|
ficar por + inf
Grammatik |
ele foi embora e o trabalho ficou por fazer - er ist weggegangen, und die Arbeit blieb noch zu tun (etwas bleibt unerledigt) | | | |
|
(gesunder Menschen-) Verstand m |
siso m | | Substantiv | |
|
gesunder Menschenverstand m |
siso m | | Substantiv | |
resultado sem garantia Generiert am 28.09.2024 6:15:19 nova entradaverificar entradasIm Forum nachfragenoutras fontes Häufigkeit 1 |