Portugiesisch alemão [rádio]

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
koppeln	(Radio:) acoplar		Verb
Dekl. Radio n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Radio die Radios Genitiv des Radios der Radios Dativ dem Radio den Radios Akkusativ das Radio die Radios (Gerät)	rádio m (aparelho)		Substantiv
Radioapparat n	o rádio m		Substantiv
senden, ausstrahlen (Radio)	difundir (rádio)
Radio n hören	ouvir rádio m		Substantiv
aussenden (Radio)	emitir
(Radio:) Empfang m	audição f		Substantiv
(Radio:) Sprecher m	locutor m		Substantiv
abstellen	(Radio:) desligar		Verb
(Radio:) senden	irradiar
(Radio:) Sendebeginn m	abertura f da temporada		Substantiv
(Radio:) Störung f	ruído m		Substantiv
Schaltung f	(Radio:) montagem f		Substantiv
Abstimmung f	(Radio:) sintonização f		Substantiv
(Radio:) Frequenz f	amplitude f		Substantiv
(Radio, TV:) senden	emitir
(Radio, TV:) Sendung f	difusão f		Substantiv
(Radio, TV:) Ansage f	anúncio m		Substantiv
(Radio, TV:) ansagen	anunciar
(Radio, TV:) Sendung f	emissão f		Substantiv
(Radio, TV:) Empfang m	captação f		Substantiv
Empfänger m	(Radio, TV:) receptor m		Substantiv
Radio n, Radiogerät n	telefonia f		Substantiv
(Radio etc.:) Trennschärfe f	seletividade f (Bra)		Substantiv
(Radio etc.:) Trennschärfe f	selectividade f (Por)		Substantiv
abstimmen, einstellen (Radio)	sintonizar
(Tv, Radio:) Einschaltquote f	audiência f		Substantiv
(Radio etc.:) Antenne f	antena f		Substantiv
Autoradio n	rádio m automotivo (Bra)		Substantiv
(Radio:) einstellen, (Sender:) abstimmen	afinar
(Radio,TV:) senden, ausstrahlen	difundir
(Radio:) Zuhörer m, pl	público m		Substantiv
Einstellung f	(Radio:) sintonização f, afinação f		Substantiv
(Radio:) Zuhörer m, pl, Zuhörerschaft f	audiência f		Substantiv
(Radio, TV:) Sendestation f, Sender m	emissora f		Substantiv
(Radio, TV, Funk etc.:) Empfang m	captação f		Substantiv
Mischkonsole f, Tonmischgerät n (Radio)	consola m misturadora, aparelho m misturador
Sendung f	(Radio, TV:) emissão f, transmissão f, programa m		Substantiv
(TV, Radio:) als Wiederholung f senden	retransmitir
Kanal m (a. TV, Radio, anato )	canal m	anatoAnatomie	Substantiv
(Licht, Radio etc.:) anschalten	acender
Rundfunk m (Instituition)	rádio f (instituição)		Substantiv
chemi Radium n (Ra)	rádio m	chemiChemie	Substantiv
Speiche anato f	rádio m	anatoAnatomie	Substantiv
Amateurfunk m	rádio amador		Substantiv
Radiorekorder f	rádio-gravador m		Substantiv
Radiowecker m	rádio-despertador m		Substantiv
Radiosender m	a rádio f		Substantiv
Kofferradio n	rádio m portátil		Substantiv
Transistorradio n	rádio de pilha m		Substantiv
Radiozuhörer m	ouvinte de rádio m		Substantiv
im Rundfunk m	na rádio f		Substantiv
Gerüchteküche f	rádio f peão	brasbrasilianisch portugiesisch	Substantiv
Autoradio n	autorrádio m ant.: auto-rádio		Substantiv
Funkgerät n, Funkapparat m	aparelho m de rádio		Substantiv
Radiorekorder f	rádio m leitor de cassetes		Substantiv
Störgeräusch n Radio	parasita m		Substantiv
Direktübertragung f TV, Radio	emitida em directo (Por) f		Substantiv
Übertragungswagen m TV, Radio	carro m emissor		Substantiv