Portugiesisch alemão (Leibes)früchte

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Olive f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Olive die Oliven Genitiv der Olive der Oliven Dativ der Olive den Oliven Akkusativ die Olive die Oliven Früchte	olivo m		Substantiv
Dekl. Olive f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Olive die Oliven Genitiv der Olive der Oliven Dativ der Olive den Oliven Akkusativ die Olive die Oliven Früchte	azeitona f		Substantiv
Dekl. Ananas f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ananas die Ananas; Ananasse Genitiv der Ananas der Ananas; Ananasse Dativ der Ananas den Ananas; Ananassen Akkusativ die Ananas die Ananas; Ananasse Früchte, Obst	ananás m		Substantiv
Dekl. Pfirsich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfirsich die Pfirsiche Genitiv des Pfirsich[e]s der Pfirsiche Dativ dem Pfirsich[e] den Pfirsichen Akkusativ den Pfirsich die Pfirsiche Früchte, Obst	pêssego m		Substantiv
Leibes...	corporal adj
Früchte f	frutos		Substantiv
Früchte f	frutas		Substantiv
(Früchte:) tragen	produzir
(Früchte:) tragen	▶ ▶ ▶ dar		Verb
Limone f Früchte	lima f		Substantiv
Entkernmaschine f (Früchte)	descaroçador m		Substantiv
Dekl. Sauerkirsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sauerkirsche die Sauerkirschen Genitiv der Sauerkirsche der Sauerkirschen Dativ der Sauerkirsche den Sauerkirschen Akkusativ die Sauerkirsche die Sauerkirschen Obst, Früchte	ginja f		Substantiv
Herzpfirsich m Obst, Früchte	maracotão m		Substantiv
Früchte tragen, Nutzen bringen	dar frutos
subtropische Früchte f, pl	frutos m, pl subtropicais
tropische Früchte f, pl	frutas f/pl tropicais
kandierte Früchte f, pl	confeito m		Substantiv
Früchte f, pl der Saison	fruta f da época
(Pflanze:) Früchte f, pl tragen	dar fruto m		Substantiv
Strafe (Leibes-), Folter, Hinrichtung, Qual f	suplício m		Substantiv
verbotene Früchte sind süß fig	o fruto proibido é o mais saboroso fig	figfigürlich
Dekl. Kastanie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kastanie die Kastanien Genitiv der Kastanie der Kastanien Dativ der Kastanie den Kastanien Akkusativ die Kastanie die Kastanien Früchte	castanha f		Substantiv
Dekl. Rosine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rosine die Rosinen Genitiv der Rosine der Rosinen Dativ der Rosine den Rosinen Akkusativ die Rosine die Rosinen Früchte	uva f passa		Substantiv
Dekl. Dattel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dattel die Datteln Genitiv der Dattel der Datteln Dativ der Dattel den Datteln Akkusativ die Dattel die Datteln Früchte	tâmara f		Substantiv
Dekl. Nektarine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nektarine die Nektarinen Genitiv der Nektarine der Nektarinen Dativ der Nektarine den Nektarinen Akkusativ die Nektarine die Nektarinen Früchte, Obst	nectarina (Por); netarina (Bra) f		Substantiv
Dekl. Erdbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdbeere die Erdbeeren Genitiv der Erdbeere der Erdbeeren Dativ der Erdbeere den Erdbeeren Akkusativ die Erdbeere die Erdbeeren Früchte, Obst (keine Beere, sondern eine Sammelnussfrucht)	morango m		Substantiv
Baumerdbeere f Früchte, Obst	medronho m		Substantiv
Apfelsine f, Orange f Früchte, Obst	laranja f		Substantiv
Acerola f, Acerolakirsche f, Antillenkirsche f, Ahornkirsche f Früchte, Sträucher	acerola f, cerejeira-das-antilhas f		Substantiv
Dekl. Nuss f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nuss die Nüsse Genitiv der Nuss der Nüsse Dativ der Nuss den Nüssen Akkusativ die Nuss die Nüsse Früchte, Nüsse	noz f		Substantiv
Betel m, Betelnuss f Früchte, Nüsse	bétele m		Substantiv
Dekl. Nektarine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nektarine die Nektarinen Genitiv der Nektarine der Nektarinen Dativ der Nektarine den Nektarinen Akkusativ die Nektarine die Nektarinen Früchte, Obst	pêssego m careca		Substantiv
Mango f, Mangofrucht f Früchte, Obst	manga f	botanBotanik	Substantiv
Zwetschge f Früchte, Obst	ameixa f		Substantiv
Dekl. Zitrone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zitrone die Zitronen Genitiv der Zitrone der Zitronen Dativ der Zitrone den Zitronen Akkusativ die Zitrone die Zitronen Früchte, Obst	limão m		Substantiv
▶Dekl. Birne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Birne die Birnen Genitiv der Birne der Birnen Dativ der Birne den Birnen Akkusativ die Birne die Birnen Obst, Früchte	pêra f		Substantiv
Dekl. Äpfel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Apfel die Äpfel Genitiv des Apfels der Äpfel Dativ dem Apfel den Äpfeln Akkusativ den Apfel die Äpfel Obst, Früchte	maçãs f, pl		Substantiv
Feige f Obst, Früchte	figo m		Substantiv
Dekl. Kirsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kirsche die Kirschen Genitiv der Kirsche der Kirschen Dativ der Kirsche den Kirschen Akkusativ die Kirsche die Kirschen Obst, Früchte	cereja f		Substantiv
Dekl. Honigmelone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die melões Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die Früchte, Obst / (Melone)	melão m		Substantiv
Dekl. Avocado f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Avocado die Avocados Genitiv der Avocado der Avocados Dativ der Avocado den Avocados Akkusativ die Avocado die Avocados Früchte / (Persea americana MILL., Persea gratissima)	abacate m	botanBotanik	Substantiv
Maracuja f Früchte, Obst / (Frucht der Passionsblume)	maracujá m		Substantiv
Kochbanane f Früchte, Gemüse / (Banane; auch: Gemüsebanane, Mehlbanane, Pisangfeige)	banana-da-terra f	bioloBiologie	Substantiv
Mandel f Früchte, Nüsse / (Frucht oder Same des Mandelbaumes)	amêndoa f (fruto ou semente da amendoeira)	botanBotanik	Substantiv