Kurdisch Deutsch Schuld

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
(die Schuld) zuweisen transitiv zuweisen wies zu zugewiesen	avêtin ser avêt(im,î,-,in,in,in)ser avêtî ser		Verb
die Schuld vergeben transitiv vergab die Schuld hat die Schuld vergeben	heq helal kirin heq helal kir(im,î,-,in,in,in) heq helal kirî		Verb
Dekl. Schuld - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuld die Genitiv der Schuld der Dativ der Schuld den Akkusativ die Schuld die	sûç, sûc m		Substantiv
Dekl. Schuld -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuld die Schulden Genitiv der Schuld der Schulden Dativ der Schuld den Schulden Akkusativ die Schuld die Schulden große Last /Bürde	tawan (Soranî)		Substantiv
Dekl. Schuld -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuld die Schulden Genitiv der Schuld der Schulden Dativ der Schuld den Schulden Akkusativ die Schuld die Schulden	guneh		Substantiv
▶Dekl. Fehler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fehler die Fehler Genitiv des Fehlers der Fehler Dativ dem Fehler den Fehlern Akkusativ den Fehler die Fehler ~ (f), Schuld (f)	sûc m		Substantiv
▶Dekl. Fehler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fehler die Fehler Genitiv des Fehler der Fehler Dativ dem Fehler den Fehlern Akkusativ den Fehler die Fehler ~ (m), Schuld (f)	sûç m		Substantiv
Dekl. Kredit -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kredit die Kredite Genitiv des Kredit[e]s der Kredite Dativ dem Kredit den Krediten Akkusativ den Kredit die Kredite ~, Schuld (f)	Dekl. deyn - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus deyn Obliquus deynê Vokativ		Substantiv
Dekl. Lüge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lüge die Lügen Genitiv der Lüge der Lügen Dativ der Lüge den Lügen Akkusativ die Lüge die Lügen ~, Irrtum Mangel, Schuld, Fehler,	xelet -an f		Substantiv
Dekl. Irrtum Irrtümer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Irrtum die Irrtümer Genitiv des Irrtum[e]s der Irrtümer Dativ dem Irrtum den Irrtümern Akkusativ den Irrtum die Irrtümer ~, Fehler, Lüge, Mangel, Schuld	xelet f xelet (f)		Substantiv
Dekl. Buße, Sühne f gehoben Religion -n, -n; f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Buße, Sühne die Bußen, Sühnen Genitiv der Buße, Sühne der Bußen, Sühnen Dativ der Buße, Sühne den Bußen, Sühnen Akkusativ die Buße, Sühne die Bußen, Sühnen Buße: 1. a) (Religion) das Bemühen um die Wiederherstellung eines durch menschliches Vergehen gestörten Verhältnisses zwischen Gott und Mensch b. (katholische Kirche) Bußübung Sühne: (1a) etwas, was jemand auf sich nimmt, was jemand tut, um ein begangenes Unrecht, eine Schuld zu sühnen (1a); siehe zu Buße Türkçe: kefaret Türkçe: kefaret	kefaret Ol f kefaret: (1a) Berdêla gûnehan an jî dêla ku ber nekirina karekî ve tê dayîn. Tirkî: kefaret	religReligion	Substantiv