Italienisch tedesco auseinander rupfen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
unordentlich, auseinander	sghangherato
rupfen	spennare		Verb
etwas auseinander nehmen	squinternare qc
Federn ausreißen; rupfen	spiumare
sie rupfen dich	ti pelano
ich hab mit ihm ein Hühnchen zu rupfen	ho dei conti da regolare con lui
Harald Bärtschi, Professor an der Universität Zürich, setzte sich in seinem Referat mit den im Mietrecht anwendbaren Empfangstheorien bei Mitteilungen mit Rechtsfolgen auseinander und legte die damit verbundenen Schwierigkeiten dar.www.admin.ch	Harald Bärtschi, professore all'università di Zurigo, ha illustrato le teorie ricettizie applicabili nel diritto di locazione alle notifiche che comportano conseguenze giuridiche, rilevando le difficoltà che caratterizzano questa materia.www.admin.ch