Italienisch tedesco Zukünfte (Mz.selten)

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.die Hitze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hitze die Hitzen (Mz.fachsprachl.Verwend.) Genitiv der Hitze der Hitzen Dativ der Hitze den Hitzen Akkusativ die Hitze die Hitzen	il calor m Piemontèis		Substantiv
Dekl. Fußball (Spiel) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der - Dativ dem Fußball[e] den - Akkusativ den Fußball die -	il calcio m		Substantiv
Dekl.der Schutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutz die Schutze, Schütze [selten] Genitiv des Schutzes der Schutze, Schütze [selten] Dativ dem Schutz[e] den Schutzen, Schützen [selten] Akkusativ den Schutz die Schutze, Schütze [selten]	la protezione f		Substantiv
tragen selten bei	raramente contribuiscere
selten	ràir Piemontèis		Adjektiv
selten	raramente		Adverb
selten	raro
selten	di rado
selten	rar e ràir Piemontèis		Adjektiv
Dekl.der Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle	il calcio m		Substantiv
Dekl. Schwimmflügel (Mz.) m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwimmflügel die Schwimmflügel Genitiv des Schwimmflügels der Schwimmflügel Dativ dem Schwimmflügel den Schwimmflügeln Akkusativ den Schwimmflügel die Schwimmflügel	i braccioli m, pl		Substantiv
In Sizilien schneit es sehr selten. (Der Tod eines Papstes ist schließlich ein seltenes Ereignis)	In Sicilia nevica ad ogni morte di papa.
Dekl.der Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball[e] den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle der Ball	palla (del calcio) f		Substantiv
sie gehen aus (MZ)	escono
so selten wie möglich	il meno spesso possibile
präservieren präservierte (hat) präserviert präservieren: I. schützen; (vor einem Übel) bewahren; II. (selten) erhalten, haltbar machen	preservé e presënvé Piemontèis		Verb
der Arbeiter - m selten: operaj	l' ovrié m Piemontèis		Substantiv
eine Ahnung haben von Example: Hast du eine Ahnung, wie selten das ist?	avere idea di Example: Hai idea di quanto è raro/rara?
▶ schützen schützte (hat) geschützt präservieren: I. schützen; (vor einem Übel) bewahren; II. (selten) erhalten, haltbar machen	preservé e presënvé Piemontèis		Verb