Italienisch tedesco Schmucken, Zierden, - , Verzierungen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	ornamento		Substantiv
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	la giòja f Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke Ausschmückung	l'abbellimento m		Substantiv
einen Saal schmücken	abbellire una sala
schmücken	abbellire		Verb
schmücken schmückte (hat) geschmückt	decoré Piemontèis		Verb
schmücken, dekorieren	adornare
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke adòb {m}: I. Schmuck {m}, {übertragen} Deko {f}; II. Dekoration {f};	l' adòb m		Substantiv
Schmückung, das Schmücken -en, -- f	la decorassion f Piemontèis		Substantiv
den Weihnachtsbaum schmücken	addobbare l'abete
schmücken schmückte (hat) geschmückt adobé: I. schmücken, dekorieren	adobé Piemontèis		Verb
dekorieren dekorierte (hat) dekoriert adobé: I. schmücken, dekorieren	adobé Piemontèis		Verb
mit Bildern schmücken schmückte mit Bildern (hat) mit Bildern geschmückt	ilustre Piemontèis		Verb
sich mit dem Titel des ... schmücken	fregiarsi del titolo di ...		Redewendung
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der koru die korut Genitiv des korun der Schmucke Dativ dem Schmuck den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	i gioielli m, pl		Substantiv