Italienisch tedesco steigen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
die Treppe steigen	fare le scale
steigen; (an)wachsen	lievitare
steigen	essere al rialzo		Verb
steigen	salire		Verb
steigen irreg. steigen stieg (ist) gestiegen	monté Piemontèis		Verb
steigen	montare		Verb
steigen lassen; hochziehen aviat	cabrare	aviatLuftfahrt
in den Himmel steigen	salire alle stelle
auf den Berg steigen	scalare la montagna
auf den Berg steigen	salire sulla montagna
auf den Montblanc steigen	scalare il Montblanc
weiterhin steigen	continuare a salire
konjugiere steigen	salgo sali sale saliamo salite salgono
Drachen steigen lassen	giocare con l'aquilone
die preise steigen	i prezzi salgono
Drachen steigen lassen	far volare gli aquiloni
steigen irreg. steigen stieg gestiegen	scalé Piemontèis		Verb
die Preise steigen weiter	i prezzi salgono ancora
wachsen irreg. wachsen wuchs (ist) gewachsen chërse: I. wachsen; II. (aumenté) zunehmen, wachsen, steigen	chërse chërsu Piemontèis		Verb
steigen irreg. steigen stieg (ist) gestiegen chërse: I. wachsen; II. (aumenté) zunehmen, wachsen, steigen	chërse chërsu Piemontèis		Verb
Zu dir auf den Roller steigen? Nichtmal tot.	Salire con te sulla vespa? Neanche morta.
zunehmen irreg. zunehmen nahm zu (hat) zugenommen chërse: I. wachsen; II. (aumenté) zunehmen, wachsen, steigen	chërse chërsu Piemontèis		Verb
aufstehen irreg. aufstehen stand auf (ist) aufgestanden aussé: I. heben, anheben; II. (v. pron.) ausesse (da cogià për es.) aufstehen; III. (aumenté) steigen	ausesse Piemontèis (da cogià për es.)		Verb
steigen irreg. steigen stieg (ist) gestiegen aussé: I. heben, anheben; II. (v. pron.) ausesse (da cogià për es.) aufstehen; III. (aumenté) steigen	aussé Piemontèis		Verb
heben irreg. heben hob (hat) gehoben aussé: I. heben, anheben; II. (v. pron.) ausesse (da cogià për es.) aufstehen; III. (aumenté) steigen	aussé Piemontèis		Verb
anheben irreg. anheben hob an (hat) angehoben aussé: I. heben, anheben; II. (v. pron.) ausesse (da cogià për es.) aufstehen; III. (aumenté) steigen	aussé Piemontèis		Verb