| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Gewohnheit ffemininum, Brauch mmaskulinum, Sitte ffemininum X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Gewohnheit, Brauch, Sitte | | Gewohnheiten, Bräuche, Sitten | | | Genitiv | Gewohnheit, Brauch[e]s, Sitte | | Gewohnheiten, Bräuche, Sitten | | | Dativ | Gewohnheit, Brauch, Sitte | | Gewohnheiten, Bräuchen, Sitten | | | Akkusativ | Gewohnheit, Brauch, Sitte | | Gewohnheiten, Bräuche, Sitten | |
|
Dekl. običaj m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | običaju | | običaji | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
sie brauchen |
oni treba | | | |
|
Konjugieren brauchen / ich -, du -, ... |
trebati / ja trebam, ti trebaš, on/ona/ono treba, mi trebamo, Vi/vi trebate, oni trebaju
potrebovati | | Verb | |
|
Sie brauchen |
Vi trebate | | | |
|
Wir brauchen |
mi trebamo | | | |
|
brauchen, sollen / ich ... |
trebati / trebam | | Verb | |
|
ja, (wir können für Sie wechseln,) wieviel brauchen Sie? |
da, za koliko Vam treba? | | | |
|
gut. Ich gehe Lebensmittel einkaufen. Was brauchen wir? |
dobro. Idem kupovati namirnice. Što trebamo? | | | |
|
wir sollen / benötigen / brauchen |
mi trebamo | | | |
|
was möchten Sie?; was brauchen Sie? |
Što trebate? | | | |
|
wir brauchen auch Lebensmittel. |
mi isto trebamo namirnice. | | | |
|
Sie sollen / benötigen / brauchen |
Vi trebate | | | |
|
was brauchen wir alles? |
što mi sve trebamo? | | | |
|
brauchen wir noch etwas? |
trebamo li još nešto? | | | |
|
Was brauchen wir noch ? |
Što još trebamo ? | | | |
|
sie sollen / benötigen / brauchen |
oni trebaju | | | |
|
wir brauchen auch ein wenig Obst und ein Kilogramm Fleisch. (Gen.) |
također trebamo malo voća i jedan kilogram mesa. Gen.,n. | | | |
|
heute brauchen wir das nicht. |
danas to ne trebamo. | | | |
|
und Eier. Wir brauchen zehn Eier. |
i jaja. Trebamo deset jaja. Gen | | | |
|
wir brauchen ein Kilogramm Brot. |
mi trebamo jedan kilogram kruha. Gen
Gen. wg. Mengenangabe | | | |
|
ja, Zucker brauchen wir auch. |
da, trebamo isto šećera. | | | |
|
brauchen wir auch Wurst? Gen |
trebamo li isto kobasice? Gen | | | |
|
wir brauchen warmes und schönes Wetter. |
trebamo toplo i lijepo vrijeme. | | | |
|
brauchen wir einen halben Liter Wein? |
trebamo li pola litra vino? | | | |
|
wir brauchen viele Lebensmittel. |
trebamo mnogo namirnica. | | | |
|
gut. Was brauchen wir noch? |
dobro. Što još trebamo? | | | |
|
das ist Milch. wir brauchen ein wenig Milch. |
to je mlijeko. mi trebamo malo mlijeka. Gen | | | |
|
brauchen wir Zucker? Gen.,wg.unbestimmter.Mengenangabe |
trebamo li šećera? Gen | | | |
|
das ist das Brot. wir brauchen ein wenig Brot. |
to je kruh. mi trebamo malo kruha. Gen | | | |
|
das ist Fisch. wir brauchen ein wenig Fisch. |
to je riba. mi trebamo malo ribe. Gen | | | |
|
das ist Zucker. wir brauchen ein wenig Zucker. |
to je šećer. mi trebamo malo šećera. Gen
malo verlangt hier Gen. | | | |
|
das ist Obst. wir brauchen ein wenig Obst. |
to je voće. mi trebamo malo voća. Gen.,n. | | | |
|
das ist Gemüse. wir brauchen ein wenig Gemüse. |
to je povrće. mi trebamo malo povrća. Gen | | | |
|
wie lange werden Sie brauchen? |
koliko ćete dugo trebati? | | | |
|
wir brauchen Brot, ein wenig Käse und Salami. |
mi trebamo kruha, malo sira i salame. Gen | | | |
|
das ist der Schinken. Wir brauchen ein wenig Schinken. |
to je šunka. mi trebamo malo šunke. Gen | | | |
|
das ist die Butter. wir brauchen ein wenig Butter. |
to je maslac. mi trebamo malo maslaca. Gen | | | |
|
das ist die Honigmelone. Wir brauchen ein wenig Honigmelone. |
to je dinja. mi trebamo malo dinje. Gen
Mengenangabe verlangt Gen. | | | |
|
ist alles, was wir noch brauchen, in der Tasche? |
je li sve što još trebamo u torbi? Lok | | | |
|
ja, brauchen wir. Bitte kauf 20 dkg Extrawurst und 20 dkg Salami. Gen |
da, trebamo. Molim, kupi dvadeset deka parizera i dvadeset deka salame. Gen | | | |
|
Sachen, die er brauchen wird im Spital - E-card, Unterwäsche, Schlafmantel und so weiter. |
stvari on će trebati u bolnici - E-karta, rublje, spavanje kaput i tako dalje. Zuk | | | |
|
er wird ein Auto brauchen. |
on će trebati automobil. Zuk | | | |
|
Dekl. Radios n, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. radiji m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | radio | | radiji | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
Izhod bez jamstva Generiert am 27.11.2024 20:52:49 novi prilogEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |