Kroatisch Njemački Auffahrt zur Autobahn

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Autobahn f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Autobahn die Autobahnen Genitiv der Autobahn der Autobahnen Dativ der Autobahn den Autobahnen Akkusativ die Autobahn die Autobahnen	Dekl. autocesta f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ autocesta autoceste Genitiv autoceste autocesta Dativ autocesti autocestama Akkusativ autocestu autoceste Vokativ autocesto autoceste Instrumentativ autocestom autocestama Lokativ autocesti autocestama autoput		Substantiv
Dekl. Autobahn f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Autobahn die Autobahnen Genitiv der Autobahn der Autobahnen Dativ der Autobahn den Autobahnen Akkusativ die Autobahn die Autobahnen	autoput m autocesta		Substantiv
Dekl. Auffahrt zur Autobahn f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Auffahrt zur Autobahn die Auffahrten zur Autobahn Genitiv der Auffahrt zur Autobahn der Auffahrten zur Autobahn Dativ der Auffahrt zur Autobahn den Auffahrten zur Autobahn Akkusativ die Auffahrt zur Autobahn die Auffahrten zur Autobahn	Dekl. priključak X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ priključak priključci Genitiv priključka priključaka Dativ priključku priključcima Akkusativ priključak / priključka priključke Vokativ priključku priključci Instrumentativ priključkom priključcima Lokativ priključku priključcima		Substantiv
Dekl. Bourgeois m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bourgeois die Bourgeois Genitiv des Bourgeois der Bourgeois Dativ dem Bourgeois den Bourgeois Akkusativ den Bourgeois die Bourgeois (Person, die zur Bourgeoisie gehört)	Dekl. buržuj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj buržuj ti buržuji Genitiv tog buržuja tih buržuja Dativ tom buržuju tim buržujima Akkusativ taj buržuja te buržuje Vokativ buržuju buržuji Instrumentativ tim buržujem tim buržujima Lokativ tog buržuju tih buržujima		Substantiv
Dekl. Beförderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beförderung die Beförderungen Genitiv der Beförderung der Beförderungen Dativ der Beförderung den Beförderungen Akkusativ die Beförderung die Beförderungen auch: Überfahrt	Dekl. prijevoz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj prijevoz ti prijevozi Genitiv tog prijevoza tih prijevoza Dativ tom prijevozu tim prijevozima Akkusativ taj prijevoz te prijevoze Vokativ prijevozu prijevozi Instrumentativ tim prijevozom tim prijevozima Lokativ tog prijevozu tih prijevozima etw. transp. zur Fortbeweg., alle Transportmittel		Substantiv
zur Hälfte	do pola
zur Vernunft kommen	urazumiti se, urazumljivati se		Verb
zur Vernunft bringen	urazumiti, urazumljivati
Dekl. Zufahrt (zur Autobahn) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zufahrt die Zufahrten Genitiv der Zufahrt der Zufahrten Dativ der Zufahrt den Zufahrten Akkusativ die Zufahrt die Zufahrten	prilazna cesta f		Substantiv
zur Vorlesung	na predavanje akk.,n.
zur Hälfte	napola
zur Rechten	s desne strane
zur Abwechslung	za promjenu
zur Not	u krajnjem slučaju
zur Arbeit	na posao
zur Geltung bringen	istaknuti (isticati)
zur Folge haben	imati za posljedicu
zur Ärztin gehen	ići liječniku Akk
bis zur Schule	do školu
zur /als Vorspeise	za predjelo
zur Eile mahnen	žuriti		Verb
zur Geltung kommen	istaknuti (isticati) se
zur Fete gehen	tulumariti
jem. zur Vernunft bringen	frizirati mozak ugs
zur verabredeten Zeit	u dogovorno vrijeme
zur Ordnung anhalten	priučiti na red
bis zur Stadt	do grada
zur Schau stellen	izložiti (izlagati) pogledima
zur Party gehen	tulumariti		Verb
wir gehen zur Markthalle.	idemo na tržnicu.
Auffahrt - Abfahrt, Ausfahrt, Ausgang	prilaz - izlaz		Substantiv
in die / zur Fakultät	na fakultet Akk
zur rechten Zeit; beizeiten	na vrijeme
wir gehen zur Fakultät.	idemo na fakultet.
gehen wir zur Markthalle?	idemo na tržnicu?
gehen wir zur Fakultät?	idemo na fakultet?
zugleich, zur gleichen Zeit	istovremeno, istodobno, ujedno		Adverb
verpflichten, zur Pflicht machen	obvezivati, obazeviti; perf.Asp.: obvezati		Verb
Dekl. Nivellierinstrument, Nivelliergerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nivellierinstrument, Nivelliergerät die Nivellierinstrumente, Nivelliergeräte Genitiv des Nivellierinstrument[e]s, Nivelliergerät[e]s der Nivellierinstrumente, Nivelliergeräte Dativ dem Nivellierinstrument[e], Nivelliergerät[e] den Nivellierinstrumenten, Nivelliergeräten Akkusativ das Nivellierinstrument, Nivelliergerät die Nivellierinstrumente, Nivelliergeräte (geodät.Instrument zur Höhenmessung)	Dekl. nivelir m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj nivelir ti niveliri Genitiv tog nivelira tih nivelira Dativ tom niveliru tim nivelirima Akkusativ taj nivelire te nivelire Vokativ niveliru niveliri Instrumentativ tim nivelirom tim nivelirima Lokativ tog niveliru tih nivelirima		Substantiv
gebären, zur Welt bringen	rotiti, rađati		Verb
gehen Sie zur ...ärztin!	idete ... liječniku! Akk
jem. zur Rechenschaft ziehen	poz(iv)ati (A) na odgovornost
wieder zur Besinnung kommen	osvijestiti (osviještavati, osviješćati) se
Einverständnis zur Veröffentlichung des Fotos	odobrenje da fotografija može objaviti
zur Schule gehen / in die Schule gehen	ići u školu
etwas zur Verfügung stellen; etwas bereit stellen	staviti na raspolaganje
du sollst zur Arbeit kommen.	ti trebaš doći na posao.
ich gehe bis zur Eisdiele.	idem do slastičarne. Gen.
wieder zur Besinnung kommen fig	urazumit (urazumljivati) se	figfigürlich
ich gehe / fahre zur Tante	idem u tetku
wir gehen zurück zur Arbeit.	idemo natrag na posao.
Dekl. (Eisenbahn)Knotenpunkt m; (Autobahn)Kreuz n; Anschlussstelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ (Eisenbahn)Knotenpunkt; (Autobahn)Kreuz; Anschlussstelle (Eisenbahn)Knotenpunkte; (Autobahn)Kreuze; Anschlussstellen Genitiv (Eisenbahn)Knotenpunktes; (Autobahn)Kreuzes; Anschlussstelle (Eisenbahn)Knotenpunkte; (Autobahn)Kreuze; Anschlussstellen Dativ (Eisenbahn)Knotenpunkt[e]; (Autobahn)Kreuz[e]; Anschlussstelle (Eisenbahn)Knotenpunkten; (Autobahn)Kreuzen; Anschlussstellen Akkusativ (Eisenbahn)Knotenpunkt; (Autobahn)Kreuz; Anschlussstelle (Eisenbahn)Knotenpunkte; (Autobahn)Kreuze; Anschlussstellen	Dekl. čvorište n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ čvorište čvorišta Genitiv čvorišta čvorišta Dativ čvorištu čvorištima Akkusativ čvorište čvorišta Vokativ čvorište čvorišta Instrumentativ čvorištem čvorištima Lokativ čvorištu čvorištima		Substantiv
du gehst bis zur Schule.	ti ideš do škole. Gen.
ich nehme als/zur Vorspeise (Prosciuto)	ja ću za predjelo (pršut).
ich gehe in die / zur Markthalle.	idem na tržnicu. Akk.
du gehst bis zur Konditorei / Eisdiele.	ti ideš do slastičarne. Gen
Baldrian zur Beruhigung und zum Einschlafen	valerijana (baldrian) - za smirenje i za spavanje
sich verpflichten, sich etw. zur Pflicht machen	obavezati se		Verb
Wie oft gehst du zur Fakultät?	Koliko često ideš na fakultet?