Irisch Deutsch Nachdenken, Nachsinnen

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nachdenken n, Nachsinnen n -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nachdenken, Nachsinnen die Genitiv des Nachdenkens, Nachsinnens der Dativ dem Nachdenken, Nachsinnen den Akkusativ das Nachdenken, Nachsinnen die Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: (nachdenkliche) Betrachtung {f} Reflexion {f}	Dekl. machnamh [Sing. Nom.: an machnamh, Gen.: an mhachnaimh, Dat.: don mhachnamh / leis an machnamh] -- m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an machnamh na machnamh Genitiv an mhachnaimh na machnaimh Dativ don mhachnamh / leis an machnamh leis na machnamh Vokativ a mhachnaimh An Chéad Díochlaonadh; machnamh [mɑxnəv]; Synonym: machnamh {m} machnamh {m}		Substantiv
Dekl. Stoff zum Nachdenken -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoff zum Nachdenken die Genitiv des der Dativ dem Stoff zum Nachdenken den Akkusativ den Stoff zum Nachdenken die Die 1. Deklination im Irischen;	abhar machnaimh m An Chéad Díochlaonadh; abhar machnaimh, Sing. Gen.: abhair machnaimh		Substantiv
nachdenken transitiv dachte nach hat nachgedacht ich denke nach = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe]	machnaím machnamh {VN} machnaimh [mé,tú,sé/sí,mhachnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
nachsinnen transitiv sinnte nach hat nachgesonnen ich sinne nach = meabhraím [Stamm im Irischen: meabhraigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: meabhrú; Verbaladjektiv: meabhraithe]	meabhraím meabhrú {VN} mheabhraigh [mé,tú,sé/sí,mheabhraíomar,sibh,siad] meabhraithe meabhraím [mʹau'ri:mʹ], meabhrú [mʹau'ru:]; Präsens: autonom: meabhraítear; Präteritum: autonom: meabhraíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mheabhraítí; Futur: autonom: meabhrófar; Konditional: autonom: mheabhrófaí; Imperativ: autonom: meabhraítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go meabhraítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá meabhraítí; Verbalnomen: meabhrú; Verbaladjektiv: meabhraithe;		Verb
Dekl. Reflexion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reflexion die Reflexionen Genitiv der Reflexion der Reflexionen Dativ der Reflexion den Reflexionen Akkusativ die Reflexion die Reflexionen Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: (nachdenkliche) Betrachtung {f}, Nachdenken {n}, Nachsinnen {n}	Dekl. machnamh [Sing. Nom.: an machnamh, Gen.: an machnaimh, Dat.: don machnamh / leis an machnamh] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an machnamh na machnamh Genitiv an mhachnaimh na machnaimh Dativ don mhachnamh / leis an machnamh leis na machnamh Vokativ a mhachnaimh An Chéad Díochlaonadh; machnamh [mɑxnəv]; Synonym: machnamh {m}		Substantiv