Irisch Deutsch machnaimh

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Morgenandacht pl	Ábhar machnaimh na maidine m	religReligion	Substantiv
Dekl. Stoff zum Nachdenken -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoff zum Nachdenken die Genitiv des der Dativ dem Stoff zum Nachdenken den Akkusativ den Stoff zum Nachdenken die Die 1. Deklination im Irischen;	abhar machnaimh m An Chéad Díochlaonadh; abhar machnaimh, Sing. Gen.: abhair machnaimh		Substantiv
bedenken transitiv bedachte hat bedacht ich bedenke = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe]	machnaím machnamh {VN} mhachnaimh [mé,tú,sé/sí,machnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
nachdenken transitiv dachte nach hat nachgedacht ich denke nach = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe]	machnaím machnamh {VN} machnaimh [mé,tú,sé/sí,mhachnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
Dekl. Anlass zum Reflektieren, Grund zum Reflektieren Anlässe, Gründe zum Reflektieren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anlass zum Reflektieren, Grund zum Reflektieren die Anlässe, Gründe zum Reflektieren Genitiv des Anlasses zum Reflektieren, Grund[e]s zum Reflektieren der Anlässe, Gründe zum Reflektieren Dativ dem Anlass zum Reflektieren, Grund zum Reflektieren den Anlässen, Gründen zum Reflektieren Akkusativ den Anlass zum Reflektieren, Grund zum Reflektieren die Anlässe, Gründe zum Reflektieren Anlass zur Reflektion, Grund zur Reflektion; Die 1. Deklination im Irischen;	abhar machnaimh abhair machnaimh [Nom./Dat.], abhar machnaimh [Gen.], a abhara machnaimh [Vok.] m An Chéad Díochlaonadh; abhar machnaimh, Sing. Gen.: abhair machnaimh;		Substantiv
reflektieren transitiv reflektierte hat reflektiert ich reflektiere = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe]	machnaím machnamh {VN} mhachnaimh [mé,tú,sé/sí,mhachnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
erwägen erwogte hat erwogen ich erwäge = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe]	machnaím machnamh {VN} mhachnaimh [mé,tú,sé/sí,mhachnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
(sich) überlegen transitiv überlegte (sich) hat (sich) überlegt ich überlege (mir) = machnaím [Stamm im Irischen: machnaimh; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;]	machnaím machnamh {VN} mhachnaimh [mé,tú,sé/sí,mhachnaíomar,sibh,siad] machnaithe machnaím [mɑx'ni:mʹ], machnamh [mɑxnəv]; Präsens: autonom: machnaítear; Präteritum: autonom: machnaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhachnaítí; Futur: autonom: machnófar; Konditional: autonom: mhachnófaí; Imperativ: autonom: machnaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go machnaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá machnaítí; Verbalnomen: machnamh; Verbaladjektiv: machnaithe;		Verb
Dekl. Reflexion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reflexion die Reflexionen Genitiv der Reflexion der Reflexionen Dativ der Reflexion den Reflexionen Akkusativ die Reflexion die Reflexionen Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: (nachdenkliche) Betrachtung {f}, Nachdenken {n}, Nachsinnen {n}	Dekl. machnamh [Sing. Nom.: an machnamh, Gen.: an machnaimh, Dat.: don machnamh / leis an machnamh] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an machnamh na machnamh Genitiv an mhachnaimh na machnaimh Dativ don mhachnamh / leis an machnamh leis na machnamh Vokativ a mhachnaimh An Chéad Díochlaonadh; machnamh [mɑxnəv]; Synonym: machnamh {m}		Substantiv
Dekl. Nachdenken n, Nachsinnen n -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nachdenken, Nachsinnen die Genitiv des Nachdenkens, Nachsinnens der Dativ dem Nachdenken, Nachsinnen den Akkusativ das Nachdenken, Nachsinnen die Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: (nachdenkliche) Betrachtung {f} Reflexion {f}	Dekl. machnamh [Sing. Nom.: an machnamh, Gen.: an mhachnaimh, Dat.: don mhachnamh / leis an machnamh] -- m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an machnamh na machnamh Genitiv an mhachnaimh na machnaimh Dativ don mhachnamh / leis an machnamh leis na machnamh Vokativ a mhachnaimh An Chéad Díochlaonadh; machnamh [mɑxnəv]; Synonym: machnamh {m} machnamh {m}		Substantiv
Dekl. (nachdenkliche) Betrachtung nachdenklichen Betrachtungen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (nachdenkliche) Betrachtung die nachdenklichen Betrachtungen Genitiv der (nachdenklichen) Betrachtung der nachdenklichen Betrachtungen Dativ der (nachdenklichen) Betrachtung den nachdenklichen Betrachtungen Akkusativ die (nachdenkliche) Betrachtung die nachdenklichen Betrachtungen Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. machnamh [Sing. Nom.: an machnamh, Gen.: an mhachnaimh, Dat.: don mhachnamh / leis an machnamh] -- m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an machnamh na machnamh Genitiv an mhachnaimh na machnaimh Dativ don mhachnamh / leis an machnamh leis na machnamh Vokativ a mhachnaimh An Chéad Díochlaonadh; machnamh [mɑxnəv];		Substantiv