Französisch Allemand réclamer

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Schaden(s)ersatz beanspruchen beanspruchte Schaden(s)ersatz (hat) Schaden(s)ersatz beansprucht Schadensersatz im BGB für Schadenersatz	réclamer des dommages-intérêts réclamer réclamait réclamé(e)	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Versich.Versicherung, Privatpers.Privatpersonen	Verb
sich beschweren beschwerte sich (hat) sich beschwert Synonym: 1. sich beschweren	se plaindre se plaint(e) Synonym: 1. se réclamer		Verb
etw. fordern forderte etw. (hat) etw. gefordert réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer qc réclamait qc réclamé(e) qc		Verb
zurückverlangen verlangte zurück (hat) zurückverlangt réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
beanstanden beanstandete (hat) beanstandet réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
Beschwerde führen führte Beschwerde (hat) Beschwerde geführt réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
Einspruch erheben irreg. Einspruch erheben erhob Einspruch (hat) Einspruch erhoben réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
reklamieren reklamierte (hat) reklamiert réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
widersprechen irreg. widersprechen widersprach (hat) widersprochen réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
(zurück-)fordern forderte (zurück) (hat) (zurück-)gefordert réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
dringend bitten irreg. dringend bitten bat dringend (hat) dringend gebeten réclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
dagegenschreien irreg. dagegenschreien schrie dagegen (hat) dagegengeschrien éclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
erfordern erforderte (hat) erfordert éclamer {Verb}: I. reklamieren / dagegenschreien, widersprechen; II. reklamieren / (zurück-)fordern, zurückverlangen; für sich beanspruchen; III. reklamieren / beanstanden, Einspruch erheben, Beschwerde führen; IV. {secours, aumône} dringend bitten; V. erfordern;	réclamer réclamait réclamé(e)		Verb
seinen Anteil verlangen	réclamer sa part