Französisch Allemand Schlingel

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Schlingel m	voyou m		Substantiv
Schlingel m	gredin m		Substantiv
Schlingel f, pl	petits canailles fam f		Substantiv
Schlingel f, pl	petits canailles ugs f		Substantiv
einen Schlingel auf den Boden schmeißen (hinschmeißen)	plaquer un voyou au sol
Schlingel - m garnement {m}: I. Schlingel {m}, Bengel {m};	garnement m		Substantiv
Dekl. Ganove -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ganove die Ganoven Genitiv des Ganoven der Ganoven Dativ dem Ganoven den Ganoven Akkusativ den Ganoven die Ganoven voyou {m}: I. jugendlicher Rowdy {m}, Strolch {m}, Schlingel {m}; {truand} Ganove {m};	voyou truand m		Substantiv
Dekl. jugendlicher Rowdy ...ies m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der jugendliche Rowdy die jugendlichen Rowdies Genitiv des jugendlichen Rowdys der jugendlichen Rowdies Dativ dem jugendlichen Rowdy den jugendlichen Rowdies Akkusativ den jugendlichen Rowdy die jugendlichen Rowdies voyou {m}: I. jugendlicher Rowdy {m}, Strolch {m}, Schlingel {m}; {truand} Ganove {m};	voyou m		Substantiv
Bengel - m garnement {m}: I. Schlingel {m}, Bengel {m};	garnement m		Substantiv