Französisch Allemand schnellte empor

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
sich emporziehen irreg. reflexiv sich emporziehen zog sich empor (hat) sich emporgezogen se hisser {Verb refl.}: I. sich emporziehen {irreg.}, sich hochziehen {irreg.};	se hisser se hissait se hissé(e)		Verb
emporschnellen schnellte empor (ist) emporgeschnellt jaillir {Verb}: I. {Wasser} sprudeln, hervorsprudeln, herausströmen, hervorquellen, entspringen; II. hervorschießen, emporsprießen, emporschnellen, entspringen, emporragen; III. erschallen; IV. hervorbrechen, aufblitzen;	jaillir jaillissait jailli(e)		Verb
emporsprießen irreg. emporsprießen spross empor emporgesprossen jaillir {Verb}: I. {Wasser} sprudeln, hervorsprudeln, herausströmen, hervorquellen, entspringen; II. hervorschießen, emporsprießen, emporschnellen, entspringen, emporragen; III. erschallen; IV. hervorbrechen, aufblitzen;	jaillir jaillissait jailli(e)		Verb
emporragen ragte empor (ist) emporgeragt jaillir {Verb}: I. {Wasser} sprudeln, hervorsprudeln, herausströmen, hervorquellen, entspringen; II. hervorschießen, emporsprießen, emporschnellen, entspringen, emporragen; III. erschallen; IV. hervorbrechen, aufblitzen;	jaillir jaillissait jailli(e)		Verb