Französisch Allemand nervliche Erschöpfung

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. nervliche Erschöpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nervliche Erschöpfung die nervlichen Erschöpfungen Genitiv der nervlichen Erschöpfung der nervlichen Erschöpfungen Dativ der nervlichen Erschöpfung den nervlichen Erschöpfungen Akkusativ die nervliche Erschöpfung die nervlichen Erschöpfungen Befinden	fatigue nerveuse f		Substantiv
Dekl. nervliche Anspannung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nervliche Anspannung die nervlichen Anspannungen Genitiv der nervlichen Anspannung der nervlichen Anspannungen Dativ der nervlichen Anspannung den nervlichen Anspannungen Akkusativ die nervlichen Anspannung die nervlichen Anspannungen Gefühle, Befinden	tension nerveuse f	figfigürlich	Substantiv
Erschöpfung f	harassement m.		Substantiv
Erschöpfung f	épuisement m		Substantiv
Das ist eine enorme nervliche Belastung. Lebenssituation	C'est éprouvant pour les nerfs.
Dekl. Ermüdung f, Erschöpfung f -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ermüdung, Erschöpfung die Ermüdungen, Erschöpfungen Genitiv der Ermüdung, Erschöpfung der Ermüdungen, Erschöpfungen Dativ der Ermüdung, Erschöpfung den Ermüdungen, Erschöpfungen Akkusativ die Ermüdung, Erschöpfung die Ermüdungen, Erschöpfungen fatigue {f}: I. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Ermüdung; Erschöpfung {f} II. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Abnutzung {f};	fatigue f		Substantiv
Kopiopie m copieopie {f}: I. {Medizin} Kopiopie {f} / Sehschwäche, Erschöpfung der Augen infolge Überanstrengung;	copiopie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Abnutzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnutzung die Abnutzungen Genitiv der Abnutzung der Abnutzungen Dativ der Abnutzung den Abnutzungen Akkusativ die Abnutzung die Abnutzungen fatigue {f}: I. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Ermüdung; Erschöpfung {f} II. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Abnutzung {f};	fatigue f		Substantiv
Dekl. Fatige auch Fatigue -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fatige, Fatigue die Fatigen, Fatiguen Genitiv der Fatige, Fatigue der Fatigen, Fatiguen Dativ der Fatige, Fatigue den Fatigen, Fatiguen Akkusativ die Fatige, Fatigue die Fatigen, Fatiguen fatigue {f}: I. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Ermüdung; Erschöpfung {f} II. Fatige {f} auch Fatigue {f} / Abnutzung {f};	fatigue f		Substantiv
Dekl. Neurasthenie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neurasthenie die Genitiv der Neurasthenie der Dativ der Neurasthenie den Akkusativ die Neurasthenie die neurasthénie {f}: I. {Medizin} Neurasthenie {f} ohne Plural / Zustand nervöser Erschöpfung; Nervenschwäche {f}; II. Neurasthenie {f} / Erschöpfung nervöser Art;	neurasthénie f	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Nervenschwäche -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nervenschwäche die Genitiv der Nervenschwäche der Dativ der Nervenschwäche den Akkusativ die Nervenschwäche die neurasthénie {f}: I. {Medizin} Neurasthenie {f} ohne Plural / Zustand nervöser Erschöpfung; Nervenschwäche {f}; II. Neurasthenie {f} / Erschöpfung nervöser Art;	neurasthénie f	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Inanition -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Inanition die Inanitionen Genitiv der Inanition der Inanitionen Dativ der Inanition den Inanitionen Akkusativ die Inanition die Inanitionen inanition {f}: I. Inanition {f} / Abmagerung {f} mit völliger Entkräftung und Erschöpfung als Folge unzureichender Ernährung oder bei auszehrenden Krankheiten wie der Tuberkulose;	inanition f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Entkräftung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entkräftung die Entkräftungen Genitiv der Entkräftung der Entkräftungen Dativ der Entkräftung den Entkräftungen Akkusativ die Entkräftung die Entkräftungen inanition {f}: I. Inanition {f} / Abmagerung {f} mit völliger Entkräftung und Erschöpfung als Folge unzureichender Ernährung oder bei auszehrenden Krankheiten wie der Tuberkulose; II. Entrkräftung {f}, Auszehrung {f};	inanition f		Substantiv
Abmagerung -en f inanition {f}: I. Inanition {f} / Abmagerung {f} mit völliger Entkräftung und Erschöpfung als Folge unzureichender Ernährung oder bei auszehrenden Krankheiten wie der Tuberkulose, das Abmagern {n};	inanition f	medizMedizin	Substantiv