Französisch Allemand Passiva, Passiven

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Passiva und Passsiven f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Passiva, Passiven Genitiv der der Passiva, Passiven Dativ der den Passiva, Passiven Akkusativ die die Passiva, Passiven passif{ive} {mf}: IV. das auf der rechten Bilanzseite verzeichnete Eigenkapital und Fremdkapital eines Unternehmens; Schulden, Verbindlichkeiten;	passif ive mf	wirtsWirtschaft, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
passiv	passif, -ive		Adjektiv
Dekl. Passiv n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Passiv die Passive Genitiv des Passivs der Passive Dativ dem Passiv den Passiven Akkusativ das Passiv die Passive passif{ive} {mf}: III. Passiv {n} / Leideform {f}; Verhaltensrichtung {f} des Verbs, die vom leidenden Subjekt her gesehen ist, zum Beispiel: der Hund wird von Fritz geschlagen; Gegensatz: Aktiv;	passif ive mf	SprachwSprachwort	Substantiv