Französisch Allemand Mächten

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Macht Mächte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächte	puissance f		Substantiv
Astralmythologie f mythologie astrale {f}: I. Astralmythologie {f} / Lehre von den Gestirnen als göttlichen Mächten;	mythologie astrale f		Substantiv
Dekl. Macht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächten pouvoir {Verb}, {Nomen}: I. {Verb} können, dürfen; II. {Nomen} Macht {f}; {Legislative}, {Executive} Gewalt {f}; {Recht} Befugnis; {Prokuration} Vollmacht; III. {österr.} Pouvoir {n} / Handlungs-, Verhandlungsvollmacht {f}; IV. {Technik}, {Physik} Vermögen {n}, Fähigkeit {f};	pouvoir m		Substantiv
Dekl. Schlichter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlichter die Schlichter Genitiv des Schlichters der Schlichter Dativ dem Schlichter den Schlichtern Akkusativ den Schlichter die Schlichter médiateur {allg.} {alt}: I. {MIL} {alt} Mediateur {m} / Mediator {m} / in einem Streit zwischen zwei oder mehreren Mächten [ver]mittelnder Staat; II. Mittelsmann {m}, Schlichter {m}, Mediator {m} {Fachsprache}, Mittelsmann {m} III. - median, mittel-, Median- / Mittel- (bei zusammengesetzten Wörtern) IV. {Adj.} {médiateur [m] / médiatrice [f]} (ver)mittelnd, schlichtend, median;	médiateur -s m		Substantiv
Dekl. Mediateur m, Mediator m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mediateur, Mediator die Mediateure, Mediatoren Genitiv des Mediateurs, Mediators der Mediateure, Mediatoren Dativ dem Mediateur, Mediator den Mediateuren, Mediatoren Akkusativ den Mediateur, Mediator die Mediateure, Mediatoren médiateur {allg.} {alt}: I. {MIL} {alt} Mediateur {m} / Mediator {m} / in einem Streit zwischen zwei oder mehreren Mächten [ver]mittelnder Staat; II. Mittelsmann {m}, Schlichter {m}, Mediator {m} {Fachsprache}, Mittelsmann {m} III. - median, mittel-, Median- / Mittel- (bei zusammengesetzten Wörtern) IV. {Adj.} {médiateur [m] / médiatrice [f]} (ver)mittelnd, schlichtend, median;	médiateur m		Substantiv
median, mittel, [ver]mittelnd, schlichtend médiateur {allg.} {alt}: I. {MIL} {alt} Mediateur {m} / Mediator {m} / in einem Streit zwischen zwei oder mehreren Mächten [ver]mittelnder Staat; II. Mittelsmann {m}, Schlichter {m}, Mediator {m} {Fachsprache}, Mittelsmann {m} III. - median, mittel-, Median- / Mittel- (bei zusammengesetzten Wörtern) IV. {Adj.} {médiateur [m] / médiatrice [f]} (ver)mittelnd, schlichtend, median;	médiateur		Adjektiv
Dekl. [Ver]mittler, Mittelsmann m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Ver)mittler, Mittelsmann die (Ver)mittler, Mittelsmänner Genitiv des (Ver)mittlers, Mittelsmann[e]s der (Ver)mittler, Mittelsmänner Dativ dem (Ver)mittler, Mittelsmann den (Ver)mittlern, Mittelsmännern Akkusativ den (Ver)mittler, Mittelsmann die (Ver)mittler, Mittelsmänner médiateur {allg.} {alt}: I. {MIL} {alt} Mediateur {m} / Mediator {m} / in einem Streit zwischen zwei oder mehreren Mächten [ver]mittelnder Staat; II. Mittelsmann {m}, Schlichter {m}, Mediator {m} {Fachsprache}, Mittelsmann {m} III. - median, mittel-, Median- / Mittel- (bei zusammengesetzten Wörtern) IV. {Adj.} {médiateur [m] / médiatrice [f]} (ver)mittelnd, schlichtend, median;	médiateur -s m		Substantiv