Französisch Allemand Faxen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
▶Dekl. Fax n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fax die Faxe Genitiv des Fax der Faxe Dativ dem Fax den Faxen Akkusativ das Fax die Faxe auch der Fax	fax m		Substantiv
Faxen (/ Blödsinn) machen	faire des pitreries
etw faxen	envoyer qc par fax		Verb
die Faxen dicke haben hatte die Faxen dicke (hat) die Faxen dicke gehabt	en avoir ras la cafetière en avoir ras la cafetière	umgspUmgangssprache	Verb
von jmdn. die Faxen dicke haben hatte die Faxen dicke von jmdn. (hat) von jmdn. die Faxen dicke gehabt	en avoir ras la cafetière de qn	umgspUmgangssprache	Verb
von etw. die Faxen dicke haben / die Nase voll haben von etw. die Faxen dicke haben hatte von etw. die Faxen dicke (hat) von etw. die Faxen dicke gehabt	en avoir ras la cafetière de qc	umgspUmgangssprache	Verb
Dekl. Faxen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Faxe die Faxen Genitiv der Faxe der Faxen Dativ der Faxe den Faxen Akkusativ die Faxe die Faxen singerie {f}: I. Grimasse {f}; singeries {Pl./f}: I. {Umgangssprache} Faxen {Pl.};	singeries f, pl	umgspUmgangssprache	Substantiv
Dekl. Grimasse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grimasse die Grimassen Genitiv der Grimasse der Grimassen Dativ der Grimasse den Grimassen Akkusativ die Grimasse die Grimassen singerie {f}: I. Grimasse {f}; singeries {Pl./f}: I. {Umgangssprache} Faxen {Pl.};	singerie -s f		Substantiv