Französisch Allemand Dampf, Dunst

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
(Dunst-)Abzugshaube f Küche	hotte aspirante f cuisine		Substantiv
Dekl. Dunst, Dampf Dünste, Dämpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dunst, Dampf die Dünste, Dämpfe Genitiv des Dunst[e]s, Dampf[e]s der Dünste, Dämpfe Dativ dem Dunst, Dampf den Dünsten, Dämpfen Akkusativ den Dunst, Dampf die Dünste, Dämpfe vapeur {m} {Nomen}, {f} {Nomen}: I. {vapeur [f]} Vapeur {m} / Dampf {m}; {übertragen} Dunst {m}; II. {Vapeur [m]} Vapeur {m} / (Ver-)Dampfer {m}, Verdunster {m}, Zerstäuber {m};	vapeur -s f		Substantiv
Dekl. Dampf, Dunst Dämpfe, Dünste m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dampf, Dunst die Dämpfe, Dünste Genitiv des Dampf[e]s, Dunst[e]s der Dämpfe, Dünste Dativ dem Dampf, Dunst[e] den Dämpfen, Dünsten Akkusativ den Dampf, Dunst die Dämpfe, Dünste im Französischen: vapeur {f} {Nomen}, (II.) vapeur {m} {Nomen}; im Deutschen sogleich: I. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Dunst {m}; II. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Verdunster {m}, Zerstäuber {m};	vapeur -s f		Substantiv
Dekl. leichter Nebel, Dunst m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der leichte Nebel, Dunst die Genitiv des leichten Nebels, Dunst[e]s der Dativ dem leichten Nebel, Dunst den Akkusativ den leichten Nebel, Dunst die	brume f [brym]		Substantiv
Dekl. Dampfer, Zerstäuber - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dampfer, Zerstäuber die Dampfer, Zerstäuber Genitiv des Dampfers, Zerstäubers der Dampfer, Zerstäuber Dativ dem Dampfer, Zerstäuber den Dampfern, Zerstäubern Akkusativ den Dampfer, Zerstäuber die Dampfer, Zerstäuber im Französischen: vapeur {f} {Nomen}, (II.) vapeur {m} {Nomen}; im Deutschen sogleich: I. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Dunst {m}; II. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Verdunster {m}, Zerstäuber {m};	vapeur -s m		Substantiv
Dekl. Dampfer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dampfer die Dampfer Genitiv des Dampfers der Dampfer Dativ dem Dampfer den Dampfern Akkusativ den Dampfer die Dampfer vapeur {m} {Nomen}, {f} {Nomen}: I. {vapeur [f]} Vapeur {m} / Dampf {m}; {übertragen} Dunst {m}; II. {Vapeur [m]} Vapeur {m} / (Ver-)Dampfer {m}, Verdunster {m}, Zerstäuber {m};	vapeur m		Substantiv
Dekl. Vapeur -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vapeur die Vapeurs Genitiv des Vapeur[s] der Vapeurs Dativ dem Vapeur den Vapeurs Akkusativ den Vapeur die Vapeurs im Französischen: vapeur {f} {Nomen}, (II.) vapeur {m} {Nomen}; im Deutschen sogleich: I. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Dunst {m}; II. Vapeur {m} / Dampfer {m}, Verdunster {m}, Zerstäuber {m};	vapeur -s m		Substantiv
Dekl. Radialturbine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Radialturbine die Radialturbinen Genitiv der Radialturbine der Radialturbinen Dativ der Radialturbine den Radialturbinen Akkusativ die Radialturbine die Radialturbinen turbine radiale {f}: I. Radialturbine {f} / Dampf- oder Wasserturbine {f};	turbine radiale f		Substantiv
Dekl. Kühler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kühler die Kühler Genitiv des Kühlers der Kühler Dativ dem Kühler den Kühlern Akkusativ den Kühler die Kühler radiateur {m}: I. {allg.}, {Technik} Radiator {m} / Heizkörper bei Dampf-, Wasser, Gaszentralheizungen; II. {Auto} Kühler {m};	radiateur m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Heizkörper - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Heizkörper die Heizkörper Genitiv des Heizkörpers der Heizkörper Dativ dem Heizkörper den Heizkörpern Akkusativ den Heizkörper die Heizkörper radiateur {m}: I. {allg.}, {Technik} Radiator {m} / Heizkörper {m} bei Dampf-, Wasser, Gaszentralheizungen; II. {Auto} Kühler {m};	radiateur m		Substantiv
Dekl. Radiator ...oren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Radiator die Radiatoren Genitiv des Radiators der Radiatoren Dativ dem Radiator den Radiatoren Akkusativ den Radiator die Radiatoren radiateur {m}: I. {allg.}, {Technik} Radiator {m} / Heizkörper bei Dampf-, Wasser, Gaszentralheizungen; II. {Auto} Kühler {m};	radiateur m	autoAuto, technTechnik, allgallgemein	Substantiv
Defibrator -en m défibrateur {m}: I. {Medizin} Defibrator {m} / Maschine, die durch Dampf aufgeweichte Holzschnitzel zerfasert, zum Beispiel für die Herstellung von Holzfaserplatten;	défibrateur m		Substantiv