geändert von Deutsch Französisch Bewerten Original von denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Pacht-, Mietvertrag ...verträge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Pachtvertrag Prüfhilfen
bail m
. (1x)Prüfhilfen Ricky59 . HR DE EN IT FR
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Gepäckaufkleber -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Gepäckschein m (1x)Prüfhilfen
bulletin de bagages m
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Walkman -s m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kleiner portabler Kassettenrekorder mit Headsets für unterwegs zum Musik- , Hörspiel- , Radiohören , an den Gürtel ansteckfähig , etc.
m m m m m m m m m (9x)Prüfhilfen
baladeur m
walkman
walkman {m}, baladeur m (1x)Prüfhilfen sabrina olbrich denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Reisegepäck -e n, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
n n n n n n n n (8x). (1x)Prüfhilfen
bagages accompagnés m, pl
bagages Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
▶ Dekl. Gepäck n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ... (43x). (1x)Prüfhilfen
bagages m, pl
le plus souvent au pluriel: bagages
bagage {m}, bagages Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Ich habe Abi seit ... umgangssprachlich
ich habe die Matura bestanden im Jahre.. Prüfhilfen
J'ai passé le bac en.. familier
j'ai passé le bac en.. Prüfhilfen Claudia denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
durchs Abitur fallen / rasseln umgangssprachlich
durchs Abitur fallen (/ rasseln {fam}) Prüfhilfen
se faire recaler au bac familier
Prüfhilfen Tamy! . . EN FR IT SP PT . . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Spüle mit einem Becken f
Spüle {f} mit einem Becken Prüfhilfen
évier à un bac m
évier {m} à un bac Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Abi -s n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
umgangssprachlich
Abitur {n}, Abi {n/fam} n n (2x)Prüfhilfen
bac m
familier
bac {fam} Prüfhilfen jessler . DE SP
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Matura, Matur f femininum f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
schweiz. , österr.; im Sinne von Abitur , Reifeprüfung
Matura Prüfhilfen
baccalauréat m
n (1x)Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
hinschludern ugs umgangssprachlich umgangssprachlich
hinpfuschen, hinschludern {ugs} Prüfhilfen
bâcler ugs umgangssprachlich familier
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
schäkern Prüfhilfen
badiner Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Backpfeife -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
umgangssprachlich; Gewalt
f f f f (4x)Prüfhilfen
baffe f
familier
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
spotten, verspotten durchtriebene Boshaftigkeit
verspotten Prüfhilfen
bafouer Prüfhilfen 129.104.247.2 denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
faseln abwertend
Prüfhilfen
bafouiller familier; au sense de radoter
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
stammeln umgangssprachlich
stammeln, stottern Prüfhilfen
bafouiller familier
Prüfhilfen isa denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Schläger m maskulinum , Raufbold m maskulinum - , -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schläger {m}, Raufbold Prüfhilfen
brute f
brute {f}, bagarreur Prüfhilfen Christoph Heinken denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Rauferei -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schlägerei f f f f f f f (7x)Prüfhilfen
bagarre f
Prüfhilfen Stefan Administrator . . EN SP FR SE DE . . . . . . . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Schlägerei -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
. . . (3x)f f f f f f f f f f f f f (13x)Prüfhilfen
bagarre f
la bagarre Prüfhilfen Ricky59 . HR DE EN IT FR
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Bagatelle -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
bagatelle {f}: I. {allg.} Bagatelle / unbedeutende Kleinigkeit; II. {Musik} Bagatelle / kurzes Instrumentalstück ohne bestimmte Form
Bagatelle {Kleinigkeit} f f f f f f f f f f f f f f f f (16x). . . (3x)Prüfhilfen
bagatelle f
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Zuchthaus ...häuser n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
n n n n n n n n n (9x). . (2x)Prüfhilfen
bagne m
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Karre -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
umgangssprachlich
Karre {f/ugs} [Auto] f f f f f f f f f f f f (12x). (1x)Prüfhilfen
bagnole f
familier
bagnole {f} {ugs} n (1x)f (1x)Prüfhilfen vegan100 . SC DE SP EN FR . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
einen Bummel machen Prüfhilfen
baguenauder Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Rubinring -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schmuck
m (1x)Prüfhilfen
bague avec un / avec des rubis f
bague avec un (/ avec des) rubis Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Haltering -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Prüfhilfen
bague de support m
anneau d'arrêt Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Goldring m maskulinum , Ring m maskulinum aus Gold, goldener Ring -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Prüfhilfen
bague d'or / en or f
bague d'or (/ en or) Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. (Finger-)Ring -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Fingerring Prüfhilfen
bague f
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Penne -n {(Schule; umgangssprachlich}
Penne {f/fam} f (1x)Prüfhilfen
bahut m
familier
bahut {m/fam} Prüfhilfen eVe08/15 . FR EN RU DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Anrichte f femininum , Truhe f femininum -n, -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Möbel
Anrichte {f}, Buffet {n}, Truhe Prüfhilfen
bahut m
meuble
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
baden Exemple 1. Die Mutter badet das Kind.
(sich) baden Prüfhilfen
baigner Exemple 1. La mère baigne l'enfant.
(se) baigner Prüfhilfen Olga Becker denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
sich baden baden Prüfhilfen
se baigner Prüfhilfen user_696 . denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Badestelle f femininum , Badeplatz m maskulinum f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Badestelle {f}, Badeplatz Prüfhilfen
baignade f
endroit
n (1x)Prüfhilfen user_39985 . denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Bai -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(Meeres-)Bucht
(Meeres-)Bucht n (1x)Prüfhilfen
baie f
golfe
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Meeresbucht -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Bucht [Meeresbucht] f f f (3x). (1x)Prüfhilfen
baie f
golfe
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Bande, -...bande (bei zusammengesetzten Substantiven) f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
lien {m} [ljɛ͂] :
I. Band {n}, Fessel {f}
II. Bindung {f}, Verbindung {f}
III. lien {Plural}: Fesseln {Plural}
IV. {INFORM} lien / Link {m}
V. {JUR} lien / Bindung {f}
VI. Bande {f}, -bande (bei zusammengesetzten Substantiven)
I. / VII. lién [li'e:n] {m} {Med.} pour rate {f}/ Lien {m} {Med.} für Milz {f};
Bande {f}, -...bande (bei zusammengesetzten Substantiven) Prüfhilfen
lien m
n (1x)Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Bildgeschichten f, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
mehrere , unterschiedliche Geschichten , die in einem [Bild-/Comic-]Band enthalten sind
Bildgeschichte {f}, Comic Prüfhilfen
bande dessinée f
Prüfhilfen stiffenippel . DE SP
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Comics m, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Comic f f (2x)Prüfhilfen
la bande dessinée f
Prüfhilfen Ricky59 . HR DE EN IT FR
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Jugendbande -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Kriminalität
f (1x)Prüfhilfen
bande de jeunes f
bande {f} de jeunes Prüfhilfen Tamy! . . EN FR IT SP PT . . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Comics m, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
der Comic f f (2x)Prüfhilfen
la bande dessinée f
Prüfhilfen Ricky59 . HR DE EN IT FR
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Comikheft n neutrum ; Comics m, pl maskulinum, plural -e, -s n, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Comicheft, Comic {m} Prüfhilfen
bande dessinée f
Prüfhilfen tzzzpfff . DE EN EO DA
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Steuervermerkstreifen; Jargon Steuermarke f femininum - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
banderole {f}: I. {Verwaltungssprache} Banderole {f} / mit einem Steuervermerk versehener Streifen , mit dem eine steuer- oder zollpflichtige Ware versehen und gleichzeitig verschlossen wird (z. B. bei Tabakwaren); II. {Kunst-Wissenschaftstheorie) Banderole {f} / ornamental stark verschlungenes , mit einer Erklärung versehenes Band auf Gemälden , Stichen oder Ähnlichem; III. Banderole {f} / a) Wimpel am Speer oder Lanze; b) Quastenschnur um die Trompete der Spielleute und Heerestrompeter
Steuervermerkstreifen Prüfhilfen
bande fiscale f
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Banderilla -s f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
banderille {f} (germ.-fr.): I. Banderilla {f} / mit Fähnchen geschmückter kleiner Spieß , den der Banderillero dem Stier in den Nacken stößt
f (1x)Prüfhilfen
banderille f
Prüfhilfen denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Verband Verbände m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Behandlung , Verletzung
Verband {mediz} m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ... (35x). . . . . . . . (8x)Prüfhilfen
pansement m
syn.: bandage
pansement {m}, bandage Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Conjuguer verbinden einen Verband anlegen
verbinden {mediz} Prüfhilfen
faire un bandage à Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE
denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA . . . .
Dekl. Verband Verbände f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Verband {mediz} m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ... (35x). . . . . . . . (8x)Prüfhilfen
bandage m
Prüfhilfen pourtoi . FR EN SC DE