Finnisch Deutsch Wann gehen wir?

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶ wir	me, meidän, meitä		Pronomen
▶ wir	ole
Gehen wir?	Menemmeko?
wir sind...	meitä on...
wir brauchen	me tarvitsemme
besuchen gehen	mennä katsomaan
gehen, besuchen verb	käyda verb, käyn 1. EZ
wir zahlen getrennt	maksamme erikseen
s. bewegen, gehen	kulkea
Wohin gehen Sie?	Minne menette?
los; gehen wir!	Mennään
müssen wir umsteigen?	tätyykö meidän vaihtaa junaa?
wir verspäten uns	me myöhästymme
wir wohnen (umgangssprachlich)	(me) asutaan
weil, da; wann,	koska
wir brauchen nicht	me emme tarvitse
Wir kommen nicht.	Me emme tule.
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä		Verb
wann?	milloin?
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menen		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käväistä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käydä, mennä, astua, lähteä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menee		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kävellä, käydä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kulkea, kuljen, kulkin, kulkenut		Verb
▶ wann	koska (= milloin)
wir haben drei Kinder	Meillä on kolme lasta
auf die Jagd gehen	lähteä metsästämään
Wann bist du geboren?	Milloin sinä olet syntynyt?
Wir können jetzt gehen.	Voimme mennä nyt.
Wir hatten Spass zusammen.	Meillä oli hauskaa yhdessä.
hoffentlich stören wir nicht	toivottavasti me emme häiritse
wir essen oft Lachs	me syömme usein lohta
Wir gehen zur Haltestelle.	Menemme pysäkille.
Wir gehen nach Tampere.	Menemme Tampereelle.
gerade irgendwohin gehen	olla menossa jonnekin
Gehen wir ins Kino?	Mennääkö leffaan?
wir wohnen in einem Einfamilienhaus	me asumme omakotitalossa
Wir könnten zu Pekka gehen.	Me voitais mennä Pekan luo.
in Empfang nehmen, entgegen gehen	olla vastaan
einem um den Bart gehen	mielistellä
Gehen wir ein Bier trinken?	Menäänkö oluelle?
wann sehen wir uns wieder?	koska tavataan taas?
Wann kommt der Zug an?	Milloin juna tulee perille?
wir meinen das Ernst	olemme tosisamme
wann (wohl)	milloin (kahan)
wir fahren	kuljemme
Wir frieren.	Meitä paleltaa.
wir auch	meikin
wir (Part.)	meitä
wir wür	meid
wir sind	me olemme
wir geben	anamme
bis wann?	mihin asti/ saakka		Redewendung
wir könnten	voisimme (zu: voida, voin)
wir alle	me kaikki
wir sind	olemme
auch wir	mekin = myös me
wir wür	kätevä