Persisch Deutsch bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
größer werden wurde größer (ist) größer geworden 1. größer werden, sich vergrößern, wachsen, sich strecken; (hier: werden als Hilfsverb); bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ	bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīd(...) (...)ﺑاﻟﻳﺩ bālīde		Verb
sich vergrößern reflexiv vergrößerte sich (hat) sich vergrößert 1. größer werden, sich vergrößern, wachsen, sich strecken; (hier: werden als Hilfsverb); bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ	bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīd(...) (...)ﺑاﻟﻳﺩ bālīde		Verb
wachsen irreg. wachsen wuchs (ist) gewachsen 1. größer werden, sich vergrößern, wachsen, sich strecken; (hier: werden als Hilfsverb); bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ	bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīd(...) (...)ﺑاﻟﻳﺩ bālīde		Verb
sich strecken reflexiv streckte sich (hat) sich gestreckt 1. größer werden, sich vergrößern, wachsen, sich strecken; (hier: werden als Hilfsverb); bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ	bālīdan ﺑاﻟﻳﺩﻦ bālīd(...) (...)ﺑاﻟﻳﺩ bālīde		Verb
sich brüsten reflexiv brüstete sich (hat) sich gebrüstet 1. stolz sein, sich brüsten; be xwod bālīdan ﺑﻪ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] / bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ	be xwod bālīdan ﺑﻪ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ be xwod bālīd(...) be xwod bālīde		Verb
stolz sein irreg. stolz sein war stolz (ist) stolz gewesen 1. stolz sein, sich brüsten; be xwod bālīdan ﺑﻪ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] / bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ	be xwod bālīdan ﺑﻪ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ be xwod bālīd(...) (...)ﺑﻪ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩ be xwod bālīde		Verb
jauchzen jauchzte gejauchzt 1. stolz sein, sich brüsten 2. jubeln, jauchzen, jubilieren; bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] bar xwod bālīdan / be xwod bālīdan	bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ bar xwod bālīd(...) bar xwod bālīde		Verb
stolz sein war stolz (ist) stolz gewesen 1. stolz sein, sich brüsten 2. jubeln, jauchzen, jubilieren; bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] bar xwod bālīdan / be xwod bālīdan	bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ bar xwod bālīd(...) bar xwod bālīde		Verb
jubeln jubelte (hat) gejubelt 1. stolz sein, sich brüsten 2. jubeln, jauchzen, jubilieren; bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] bar xwod bālīdan / be xwod bālīdan	bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ bar xwod bālīd(...) bar xwod bālīde		Verb
jubilieren jubilierte (hat) jubiliert 1. stolz sein, sich brüsten 2. jubeln, jauchzen, jubilieren; bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] bar xwod bālīdan / be xwod bālīdan	bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ bar xwod bālīd(...) bar xwod bālīde		Verb
sich brüsten reflexiv brüstete sich sich gebrüstet 1. stolz sein, sich brüsten 2. jubeln, jauchzen, jubilieren; bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ [xw = khw alternative Schreibung be khwod bâlîdan] bar xwod bālīdan / be xwod bālīdan	bar xwod bālīdan ﺑﺭ ﺧﻭﺩ ﺑاﻟﻳﺩﻦ bar xwod bālīd(...) ar xwod bālīde		Verb